| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Tattoo Lucky (Gregersen) |
| Typ | Person |
| Era | Modern |
| Plats | Rua Joao Otavio · Santos |
| Datum | 1959 CE |
| Style / Technique | maritime American traditional port-city flash |
| Kopplad till | Sjömans-tatuerings traditionen, Mexico City Underground (Tianguis del Chopo), Tattoo Peter (Pier de Haan) |
Arkivanteckning
Knud Harald Lykke Gregersen föddes den 14 maj 1928 i Frederiksberg, en förort till Köpenhamn, Danmark. Han växte upp nära havet och började arbeta som sjöman. På sina resor plockade han upp maritim illustration, den flashvokabulär av ankare och drakar som följde med djuphavsbesättningar. Han gick under namnet Tattoo Lucky.
Den 20 juli 1959 steg Gregersen i land från ett fartyg i hamnen i Santos, i delstaten Sao Paulo, Brasilien. Han hade med sig en elektrisk tatueringsmaskin från Europa. Enligt det HÖGT tillförlitliga register som brasilianska skrån för, var den maskinen den första elektriska tatueringsmaskinen att arbeta i landet, och datumet markeras nu lokalt som den Yrkesutövandes Dag.
Han öppnade studio samma juli på Rua Joao Otavio, nummer 2, i Santos. När verksamheten växte flyttade han den till Rua General Camara, en livligare gata i samma hamnstad. Studion i Santos drevs oavbrutet från juli 1959 till 1983. Under de tidiga åren, från 1959 till 1969, var hans kunder de män som hamnen frambringade, utländska sjömän från kajerna, hamnarbetare och hamnkvarterets bohemer. Han hängde upp en skylt på engelska som talade om för sjömän att de inte var fullständiga utan ordentligt arbete på huden.
Kundkretsen förändrades på 1970-talet. Turister, motkulturell ungdom och surfare började komma in genom dörren. År 1974 kom en ung surfare från Rio de Janeiro vid namn Jose Artur Machado, kallad Petit, in i Santos-studion för en stiliserad drake. Machado blev senare föremål för Caetano Velosos låt "Menino do Rio" från 1979, och den kopplingen bar Gregersens arbete ut ur hamndistriktet och in i den bredare brasilianska allmänheten. Samma studio som hade märkt utländska besättningar från kajerna märkte nu strandbarnen vid den brasilianska kusten, och det sociala avståndet mellan dessa två kundgrupper minskade vid hans disk.
Gregersen gifte sig med en brasiliansk kvinna och uppfostrade två barn i landet, Erna och George Frederik. Båda tog upp hantverket och förde hans arbete vidare. Ett rån och säkerhetsproblem vid Santos-studion i början av 1980-talet fick honom att söka något lugnare. Han flyttade först till Itanhaem vid Sao Paulos kust, sedan norrut till delstaten Rio de Janeiro.
Han slog sig ner i kuststaden Arraial do Cabo, där han fortsatte måla och tatuera i mindre skala. Det var där, den 17 december 1983, som Gregersen avled av en hjärtattack vid femtiofem års ålder. Han hade drivit en studio i en hamnstad under större delen av ett kvartssekel.
Betydelsen är tydlig i datumen. Gregersen bar den maritima flashtraditionen ut ur Köpenhamn och planterade den i en sydamerikansk hamn, och den elektriska maskinen som han förde i land i Santos i juli 1959 öppnade professionellt elektriskt tatuerande i Brasilien. Linjen stannade inte med honom. Hans barn höll arbetet vid liv, och ankomstdatumet den 20 juli iakttas fortfarande i det land han förändrade.
Gregersen tog inte upp hantverket till sjöss. Han lärde sig det hemma. Hans far, Jens Gregersen, var en känd dansk tatuerare som arbetade i Köpenhamn genom 1930- och 1940-talen, och sägs ha tatuerat Danmarks kung. Sonen tog yrket från honom. Vid femton lämnade Gregersen familjehemmet i Köpenhamn och började resa, och bar den skickligheten genom en lång rad länder innan han någonsin nådde hamnen i Santos i juli 1959. Inramningen som sjöman kom senare, från den kundkrets vid kajerna han byggde upp i Brasilien. Handen var hans fars.
Arbetet överlevde honom på två sätt. Hans son George Frederik Gregersen, kallad Fred och själv tatuerare, har hållit familjestudion och dess arkiv vid liv, och håller samman Santos-berättelsen för de som spårar yrket tillbaka till den. Och ankomstdatumet blev en markör i den brasilianska kalendern. Enligt uppgift fastställt 2007 av Sao Paulos fackförbund för tatuerare och piercare SETAP-SP, är den 20 juli, dagen då Gregersen steg i land i hamnen i Santos 1959, nu iakttagen över hela landet som Brasiliens nationella tatuerardag. Karriären i sig löpte längs kusten söderut till norr. Santos först, sedan Suarao i Itanhaem vid Sao Paulos kust, och slutligen Arraial do Cabo i delstaten Rio de Janeiro, där han avled den 17 december 1983.