| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Herbert Hoffmann |
| வகை | நபர் |
| காலம் | Early Modern |
| இடம் | St. பாலி · Hamburg |
| தேதி | 1943 CE |
| Style / Technique | German maritime traditional, bold-outline St. Pauli port flash |
| இணைக்கப்பட்டது | The Sailor Tattoo Tradition, பிலிப் லியு, ஹென்க் ஷிஃப்மாக்கர் (ஹான்கி பாங்கி) |
காப்பக குறிப்பு
ஹெர்பர்ட் ஹாஃப்மேன் 1919 இல் பிறந்தார் மற்றும் 1940 களில் இருந்து 2010 இல் அவர் இறக்கும் வரை பச்சை குத்துதல் மற்றும் புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். அவரது மைதானம் ஹாம்பர்க்கின் செயின்ட் பாலி மாவட்டம், ரீப்பர்பானின் துறைமுகம் மற்றும் சிவப்பு விளக்கு பகுதி, அங்கு வணிக மாலுமிகள் பல தசாப்தங்களாக குறிக்கப்பட்டனர். அவர் 1891 இல் பிறந்த ஹாம்பர்க் பச்சை குத்துபவர் கிறிஸ்டியன் வார்லிச்சின் கீழ் வர்த்தகத்தைக் கற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஜெர்மன் பச்சை குத்தலின் தந்தை என்று பரவலாக அழைக்கப்பட்டார், அவர் ஜெர்மனியில் எலக்ட்ரிக் டாட்டூ இயந்திரத்தை அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் அவரது க்ளெமென்ஸ்-ஷூல்ட்ஸ்-ஸ்ட்ராஸ் ஸ்டுடியோவில் முந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட ஃபிளாஷ் டெம்ப்ளேட்களின் பட்டியலைத் தொகுத்தார். வார்லிச் 1964 இல் இறந்தார். ஹாஃப்மேன் அங்கிருந்து செயின்ட் பாலி போர்ட்-டாட்டூ லைனை முன்னோக்கி கொண்டு சென்றார். ஜெர்மனியில், செயின்ட் பாலி மாவட்டத்தில், தொடர்ந்து செயல்படும் மிகப் பழமையான டாட்டூ ஸ்டுடியோவாக பதிவுசெய்யப்பட்டதை ஹாஃப்மேன் நடத்தினார். பெட்டகம் வெவ்வேறு இடங்களில் இதை வித்தியாசமாக தேதியிடுகிறது. சுருக்கமான வாழ்க்கை வரலாற்று குறிப்பு செயின்ட் பாலி பார்லர் 1943 முதல் 1980 வரை இயங்குகிறது. ஹாம்பர்க் பிராந்திய வரலாறு 1961 ஆம் ஆண்டு, புகழ்பெற்ற சிவப்பு விளக்கு மாவட்டத்தின் பக்க தெருவான ஹாம்பர்கர் பெர்க்கில் திறக்கப்பட்டது. டேட்டிங் மூலம், கடையானது போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மன் வர்த்தகத்தின் நியமன நங்கூரம் ஆகும், மேலும் ஹாஃப்மேன் பல தசாப்தங்களாக வர்த்தகம் பாதி நிலத்தடியில் இருந்தபோது அதைத் திறந்து வைத்திருந்தவர். ஹாஃப்மேனை வேறுபடுத்தியது கேமராதான். அவர் ஒரு டாட்டூரைப் போலவே ஒரு ஆவணப்பட புகைப்படக் கலைஞராகவும் இருந்தார், மேலும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் முதல் நடுப்பகுதி வரையிலான உழைக்கும் வர்க்கத்தின் பச்சை குத்தியவர்களின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை உருவப்படங்கள் ஐரோப்பிய பச்சைக் கலாச்சாரத்தின் விலைமதிப்பற்ற சமூகவியல் பதிவாக மாறியது. அவர் இந்த படைப்பை Motivtafeln உள்ளிட்ட புத்தகங்களில் வெளியிட்டார். முறையான உருவப்பட அமர்வில் தனது வாடிக்கையாளர்களை புகைப்படம் எடுப்பதன் மூலம், செயின்ட் பாலி டாட்டூ கடையின் புரவலர்கள் அனைத்து சமூக வகுப்பினருக்கும் பரவியிருப்பதை அவர் காட்டினார், மேலும் ஜெர்மனியில் வர்த்தகத்தில் இன்னும் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் களங்கத்தை அவர் சவால் செய்தார். வேலை ஒரு இறுக்கமான தொழில்முறை நெட்வொர்க்கில் இயங்கியது. ஹாஃப்மேன் 1913 இல் பிறந்த டச்சு மாலுமியாக மாறிய பச்சை குத்துபவர் ஆல்பர்ட் கார்னெலிசெனுடன் வாழ்நாள் முழுவதும் நெருங்கிய ஒத்துழைப்பைப் பேணி வந்தார், அவர் ஹாம்பர்க்-செயின்ட் இல் உள்ள பழமையான டாட்டூ ஸ்டுடியோவில் தனது சொந்த வாழ்க்கையை முடித்தார். பாலி, மற்றும் கார்ல்மேன் டெக்ட்மியர் உடன். டாட்டூ பீட்டர் என்று அழைக்கப்படும் டச்சு பயிற்சியாளரான பீட்டர் டி ஹானுடன் அவர் நெருக்கமாகப் பணியாற்றினார், அவருடைய ஆம்ஸ்டர்டாம் கடை 1955 இல் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 1950 களில் இருந்து 1970 கள் வரை ஹாம்பர்க்கிற்கு தவறாமல் வருகை தந்தார். ஹாம்பர்க், ரோட்டர்டாம், ஆம்ஸ்டர்டாம் மற்றும் கோபன்ஹேகன் ஆகிய வட ஐரோப்பிய துறைமுகங்களில் பாதுகாப்பான வண்ணங்கள் மற்றும் நவீன இயந்திரங்கள் பற்றிய யோசனைகளைப் பகிர்ந்துகொண்டு, வர்த்தகத்தின் நிழலான நற்பெயரை தொழில்முறை தரங்களுடன் மாற்றுவதற்கு அவர்கள் ஒன்றாகத் தள்ளப்பட்டனர். ஹாஃப்மேன் முறையான வாடிக்கையாளர் பதிவுகள் மற்றும் கடையின் உள்ளே கடுமையான கலை தரங்களை பராமரித்தார். வார்லிச் தரப்படுத்திய ஜெர்மன் கடல்சார் பாரம்பரிய சொற்களஞ்சியம், நங்கூரங்கள், விழுங்கல்கள், இதயங்கள் மற்றும் பாய்மரக் கப்பல்களை தடித்த அவுட்லைன் மற்றும் முதன்மை நிறமி, வட கடல் வர்த்தகம் முழுவதும் ஓடிய அதே போல்ட்-லைன் போர்ட்-டாட்டூ பதிவு. அந்த காட்சி நூலகம், கடல் வழிகள் மூலம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டு, ஹாம்பர்க் மற்றும் பிற வடக்கு துறைமுகங்களுக்கு இடையே அஞ்சல் மற்றும் தனிப்பட்ட வருகைகள் மூலம் பரிமாறப்பட்டது, மேற்கத்திய பாரம்பரிய பாணியில் வளர்ந்த பரந்த மாலுமி-பச்சை பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். அவரது பிற்காலங்களில் ஹாஃப்மேன் ஹாம்பர்க்கை விட்டு வெளியேறி சுவிட்சர்லாந்திற்கு இடம்பெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 2010 இல் இறக்கும் வரை தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 2018 இல் ஜெர்மன் மொழி வர்த்தக அச்சகத்தில் அவரது நிலைப்பாடு முறைப்படுத்தப்பட்டது, அவர் ஸ்விஸ் மாஸ்டர் ஃபிலிப் லீயு மற்றும் ஹார்ஸ்ட் உடன் இணைந்து டாட்டூ ஸ்பிரிட் ஹால் ஆஃப் ஃபேம் தொடரில் சேர்க்கப்பட்டார். ஹாஃப்மேன் இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் டாட்டூ சாதனையின் சுமை தாங்கும் உருவம். செயின்ட் பாலியில் வார்லிச்சின் வாரிசாக அவர் நாட்டின் மிகப் பழமையான கடையை உயிருடன் வைத்திருந்தார், மேலும் புகைப்படக் கலைஞராக அவர் பச்சை குத்தியவர்கள் யார் என்ற ஆவணக் காப்பகத்தை விட்டுச் சென்றார். பச்சை குத்தியவரும் சாட்சியும் ஒரே மனிதர், மேலும் அவர் கட்டிய பதிவுதான் ஆரம்பகால ஜெர்மன் போர்ட்-டாட்டூ வர்த்தகம் எல்லாவற்றிலும் தெரியும்.