มาร์วิน มอสโควิตซ์

บันทึกคลังข้อมูล

มาร์วิน มอสโควิตซ์ เติบโตมาในครอบครัวช่างสักที่ทำงานอยู่ ปู่ของเขา วิลเลียม "ไซเลอร์ วิลลี่" มอสโควิตซ์ ผู้อพยพชาวยิวรัสเซียที่มาถึงนครนิวยอร์กในปี 1918 ได้เรียนรู้วิชาชีพจาก ชาร์ลี วากเนอร์ ที่โบเวอรี่ในช่วงทศวรรษ 1920 และต้นทศวรรษ 1930 และเปิดร้านตัดผม-สักที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1961 ในปีนั้น กรมอนามัยนครนิวยอร์ก โดยอ้างถึงการระบาดของไวรัสตับอักเสบบี ได้สั่งห้ามการสักในเมือง พ่อของมาร์วิน วอลเตอร์ และ สแตน พี่ชายของเขา ได้นำธุรกิจของครอบครัวออกไปที่ซัฟฟอล์กเคาน์ตี พี่น้องได้เปิด S&W Tattoo ในอามิตีวิลล์ ลองไอแลนด์ ประมาณปี 1962 ถึง 1963 ในบันทึกสาธารณะที่เปิดเผย มันถูกอ้างว่าเป็นร้านสักแห่งแรกบนลองไอแลนด์ และเปิดดำเนินการมาเกือบสี่ทศวรรษ นี่คือร้านที่มาร์วินฝึกฝนเป็นครั้งแรก เขาเป็นบุตรชายของวอลเตอร์ ไม่ใช่ของสแตน ประวัติศาสตร์ที่ครอบครัวตีพิมพ์เอง The Forward และ World Tattoo Events ต่างระบุชื่อเขาว่าเป็น "บุตรชายของวอลเตอร์" และมีบันทึกหนึ่งที่ระบุผิดว่าเป็น "บุตรชายของสแตน" ในบันทึกก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดในการบีบอัดรุ่นที่ได้รับการแก้ไขในคลังข้อมูล การฝึกฝนของเขาแบ่งออกเป็นสองขั้นตอน ขั้นแรกคือการทำงานที่ S&W ร่วมกับวอลเตอร์และสแตน โดยใช้แฟลช สเตนซิล และสูตรสีแบบเดียวกับที่พี่น้องได้เรียนรู้จากวิลลี่ที่โบเวอรี่ ขั้นที่สองคือการปรับปรุงฝีมืออย่างละเอียดภายใต้การดูแลของ โทนี่ โปลิโต ช่างสักแบบดั้งเดิมจากบรุกลินที่ทำงานมาตั้งแต่ปี 1959 และเป็นเพื่อนสนิทของพี่น้องมอสโควิตซ์ในช่วงที่วงการถูกห้ามดำเนินงาน แหล่งข้อมูลสี่แห่งระบุข้อความเดียวกันว่ามาร์วิน "เรียนรู้ครั้งแรกที่ S&W จากนั้นจึงถูกส่งไปหาโทนี่ โปลิโต เพื่อปรับปรุงทักษะของเขา" ตามเรื่องเล่าหนึ่ง วลีนี้สืบย้อนไปถึงข้อความของร้านค้าของครอบครัวเอง ดังนั้นความสัมพันธ์จึงมั่นคง ในขณะที่วันที่ที่แน่นอนยังไม่ได้ระบุ World Tattoo Events อธิบายว่ามาร์วินได้เข้าร่วม S&W "เมื่อ 30 ปีที่แล้ว" ประมาณปี 2020 ซึ่งย้อนกลับไปประมาณปี 1990 ปีเกิดที่แน่นอนของเขาไม่ได้ปรากฏในแหล่งข้อมูลสาธารณะ แม้ว่าการกล่าวถึงว่า "ตอนนี้เป็นปู่แล้ว" จะชี้ไปที่ช่วงปลายทศวรรษ 1950 หรือต้นทศวรรษ 1960 S&W ปิดตัวลงประมาณปี 2000 ถึง 2001 เมื่อสแตนและวอลเตอร์ขายร้าน และปีที่ปิดตัวลงถูกรายงานทั้งสองปี ในปี 2005 วอลเตอร์และมาร์วินได้เปิด Wally's Tattoo Studio ด้วยกัน ในช่วงเวลาเดียวกัน ปี 2005 ถึง 2006 ทั้งสองได้บันทึก Last of the Bowery Scab Merchants ซึ่งเป็นโครงการสัมภาษณ์เสียง 2 แผ่นซีดีสำหรับ Belzel Books วอลเตอร์เป็นผู้พูดและมาร์วินเป็นผู้สัมภาษณ์ และแกนหลักคือการส่งต่อวัฒนธรรมการทำงานจากรุ่นสู่รุ่นของมอสโควิตซ์ คาร์เมน ฟอร์เควร์ ไนเซน ได้รีวิวไว้ที่ tattoohistorian.com ในปี 2013 และถือว่าเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ลึกซึ้งที่สุดของวงการโบเวอรี่ก่อนปี 1961 วอลเตอร์เสียชีวิตในปี 2007 และมาร์วินได้กลายเป็นช่างสักรุ่นที่สามที่ยังคงทำงานอยู่เป็นหลัก ปัจจุบันมาร์วินบริหาร Bowery Tattoo บนลองไอแลนด์ โดยสักตามนัดหมาย ชื่อร้านเป็นการอ้างอิงถึงมรดกของย่านครอบครัวก่อนปี 1961 ไม่ใช่ที่อยู่บนแมนฮัตตัน เขายังคงสืบทอดแฟลช S&W ที่เหลืออยู่และระเบียบสีของครอบครัวในการสักที่ใช้งานจริง ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่สายตระกูลช่างสักจะอยู่รอดได้ คือการอยู่บนผิวหนัง เขายังทำหน้าที่เป็นนักประวัติศาสตร์ครอบครัวและเป็นหน้าตาต่อสาธารณะ ปรากฏตัวในงาน "Talking Tattoos with Marvin Moskowitz" ของ 27 East รวมถึงการสนทนาสาธารณะกับนักเขียนนวนิยาย จูน เกอร์เวส์ และในรายชื่อผู้เข้าร่วมงาน Villain Arts convention หลังจาก สแตน ลุงของเขา เสียชีวิตในเดือนเมษายน 2020 วิลลี่ วอลเตอร์ และสแตน ก็จากไปหมดแล้ว จากหน้าของครอบครัวเอง World Tattoo Events และ 27 East มาร์วินถูกอธิบายว่าเป็น "คนสุดท้ายที่ยืนหยัด" ในสายตระกูลมอสโควิตซ์ การนำเสนอไม่ใช่การโปรโมท เป็นเพียงการระบุจำนวนผู้ที่ยังคงทำงานอยู่หลังปี 2020 ณ ปี 2026 เขาเป็นมอสโควิตซ์สายตรงเพียงคนเดียวที่ยังคงสักแฟลชของครอบครัวให้กับลูกค้าที่มีชีวิตอยู่

สายสืบทอด