| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Patty Kelley |
| ประเภท | บุคคล |
| ยุค | ร่วมสมัย |
| สถานที่ | Avalon Tattoo, แปซิฟิกบีช, ซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย |
| วันที่ | 1984 CE |
| Style / Technique | American Traditional with a black-and-grey custom register |
| เชื่อมโยงกับ | Fip Buchanan, Jack Rudy (Godfather ของ Black และ Grey), Chicano Black และ Grey |
บันทึกคลังข้อมูล
Patty Kelley เกิดในปี 1961 เป็นบุตรสาวของ Alton Kelley ศิลปินโปสเตอร์ชาวซานฟรานซิสโก ผู้ออกแบบใบปลิวคอนเสิร์ตให้กับ Family Dog และ Avalon Ballroom การเป็นบุตรสาวของเขาทำให้ร้านที่เธอจะเปิดในภายหลังได้รับชื่อ เธอเข้าสู่วงการสักลายผ่านโรงเรียนศิลปะ ไม่ใช่จากห้องหลังร้าน เธอพบกับ Fip Buchanan ที่ Art Institute of Pittsburgh ในปี 1983 และเรียนรู้งานจากเขา Buchanan เริ่มสักลายในปี 1979 ด้วยอุปกรณ์ที่ยืมมาจาก Mike Luckett ในปี 1984 เขาและ Kelley กำลังสักลายเคียงข้างกันที่ J.C. Fly's Tattoo ใน Medford, Long Island ร้านที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการสาธารณสุขใน Suffolk County ดำเนินการโดย J.C. Fly ภาพถ่ายของ Buchanan เองระบุว่าทั้งคู่เคยอยู่ที่ร้านนั้นในปี 1984 และ 1985 จากลองไอส์แลนด์ เธอเดินทางไปทางตะวันตก เธอสักลายที่ Gary Childress's Creative Designs ใน Richmond, Virginia ประมาณปี 1985 ถึง 1986 จากนั้นย้ายไปแคลิฟอร์เนียและทำงานที่ San Diego Tattooland ในปี 1987 ภายใต้ Jack Rudy และ Winona Martin ในปี 1988 Shotsie Gorman ได้เขียนโปรไฟล์เธอในนิตยสาร Tattoo Advocate ซึ่งเป็นเครื่องหมายแรกๆ ของตำแหน่งของเธอในวงการ ในวันที่ 5 กรกฎาคม 1989 Kelley และ Buchanan ได้เปิด Avalon Tattoo ที่ 1035 Garnet Avenue ใน Pacific Beach ร้านนี้สร้างขึ้นจากภารกิจการออกแบบเฉพาะบุคคล การออกแบบที่ไม่ซ้ำใครจากการปรึกษาหารือ แทนที่จะเป็นโมเดลการเลือกจากแฟลชที่ใช้ในร้านสักส่วนใหญ่ในอเมริกา ในวงการสักลายของซานดิเอโก ถือเป็นร้านแรกในเมืองที่ทำให้ภารกิจนี้เป็นทางการ เปิดขึ้นในช่วงหน้าต่างปลายทศวรรษ 1980 เดียวกันกับที่สายงาน Don Ed Hardy's Realistic Tattoo กำลังผลักดันการเปลี่ยนแปลงเดียวกันนี้ในซานฟรานซิสโก ซึ่งทำให้ Avalon เป็นหนึ่งในจุดศูนย์กลางของแคลิฟอร์เนียตอนใต้สำหรับการเปลี่ยนแปลงการสักลายแบบกำหนดเอง ในเดือนสิงหาคม 1997 Buchanan ได้เปิด Avalon Tattoo 2 บนถนน Adams เป็นร้านสาขา ในขณะที่ Kelley ยังคงรักษาร้านหลักที่ Pacific Beach ไว้ ในเดือนกรกฎาคม 1995 เธอได้รับบทความหลักใน TATTOO Magazine ฉบับที่ 71 ชื่อ "Patty Kelley's journey to Avalon" สื่อสิ่งพิมพ์ในยุคนั้นจัดเธออยู่ในกลุ่มเดียวกับ Kari Barba แห่ง Outer Limits และ Vyvyn Lazonga แห่ง Madame Lazonga's ในซีแอตเทิล ในฐานะช่างสักหญิงที่ได้รับการยอมรับทางฝั่งซ้ายของชายฝั่ง ลูกค้าแสวงหาเธอเพื่องาน black-and-grey ซึ่งเป็นรูปแบบการแรเงาแบบนุ่มนวลของฝั่งตะวันตกที่เกี่ยวข้องกับสายงาน Chicano ของ Charlie Cartwright, Jack Rudy และ Good Time Charlie's Tattooland ไม่ว่าจะรูปแบบงานของเธอสืบทอดมาจากสายงานนั้น หรือมาถึงพร้อมกันผ่านการฝึกฝนภายใต้ Buchanan ก็ยังไม่ได้รับการบันทึกไว้ ดังนั้นสายเลือดจึงยังคงเปิดกว้าง เธอยังเป็นที่จดจำในเรื่องนางเงือก ตามรายงานของพิพิธภัณฑ์สักลายทางตะวันตก พื้นที่ทำงานของเธอเต็มไปด้วยภาพนางเงือก และเธอสามารถท่องจำเพลงจาก The Little Mermaid ของดิสนีย์ได้ Kelley และ Buchanan แยกทางกันในที่สุด เธอรักษาร้านเดิมที่ Pacific Beach ไว้ เขาเก็บ Avalon Tattoo 2 ไว้ และเธอบริหารงานที่ 1035 Garnet Avenue ตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปีต่อๆ มา สัญญาเช่าไม่ได้รับการต่ออายุและสถานที่เดิมปิดตัวลงในปี 2026 Patty Kelley เสียชีวิตในปี 2026 ยืนยันโดยคำไว้อาลัยของ Buchanan ในนิตยสาร Tattoo Artist เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2026 บันทึกระบุอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับวันเสียชีวิตของเธอ โพสต์ไว้อาลัยช่วงต้นปี 2025 ระบุปีว่าเป็น 2025 แต่คำไว้อาลัยของ Buchanan ในเดือนเมษายน 2026 ระบุว่าเป็นปี 2026 และยังไม่ทราบวันที่แน่นอน สิ่งที่แน่นอนคือระยะเวลาการทำงานที่ยาวนานของเธอที่อยู่ ณ ที่อยู่เดียว ตั้งแต่ร้านออกแบบเฉพาะบุคคลที่เปิดในวันฤดูร้อนปี 1989 จนถึงปิดตัวลงเกือบสี่ทศวรรษต่อมา