Stanley "Bowery Stan" Moskowitz

Tala sa Archive

Ginawa ni Stan Moskowitz ang kanyang unang tattoo sa edad na labindalawa, sa binti ng kanyang sariling ama. Ang taon ay mga 1944, ang lugar ay ang Bowery, at si Billy "Jonesy" Jones ay nakatayo doon at pinanood itong mangyari. Sa edad na labing-apat, si Stan ay nagtatrabaho nang buong oras, nagtatrabaho sa isang upuan sa Lower East Side sa tabi ng kanyang ama na si Willy at ng kanyang nakababatang kapatid na si Walter. Ipinanganak siya sa kalakalan tulad ng ibang mga bata na ipinanganak sa isang family deli. Ang linya ay dumiretso pabalik sa tuktok. Si Willy Moskowitz ay nagmula sa Russian Empire noong 1918, napunta sa Lower East Side, at nagbukas ng isang Bowery barbershop noong 1928. Nagupit siya ng buhok, nagbigay ng mga pag-ahit, at nagrenta ng likurang upuan sa mga naglalakbay na tattooer. Nang hindi na dumadating ang mga lalaking iyon, ang kanyang mabuting kaibigan na si Charlie Wagner mismo ang nagturo sa kanya ng trabaho. Hawak ni Wagner ang patent noong 1904 para sa vertical-coil machine at pinatakbo ang Bowery. Nalaman agad ni Willy na mas malaki ang pera sa tattooing kaysa sa paggupit ng buhok, at naging nag-iisang barber-tattooer sa kalye. Lumaki si Stan sa mundong iyon at hindi kailanman ito pinaganda. Tinawag niya ang Bowery tattooing na "blood money," isang magulong kalakalan kung saan ang mga lasing ay sumusubok na makakuha ng libre o para lang magsimula ng away. Isang mabigat na upuang kahoy mula sa shop noong 1930s ay nagsilbi ng dalawang tungkulin, isang lugar upang tatakan ang isang customer at isang sandata kapag may sumuntok muna. "Kapag tinamaan ka ng upuang iyon, malakas na upuan iyon," sabi niya. Nang suntukin ng isang lalaki ang kanyang ama, binugbog siya ni Stan at itinapon sa likod "kasama ang mga daga." Pagkatapos ay isinara ng 1961 ang pinto. Namatay si Willy sa taong iyon, ang parehong taon na ipinagbawal ng lungsod ang tattooing pagkatapos ng isang hepatitis B outbreak sa Coney Island. Sina Stan at Walter ay nagmana ng flash ng pamilya at ng negosyo ng pamilya at nagtrabaho nang palihim sa maikling panahon, kasama si Tony D'Annessa, bago basahin ang nakasulat sa dingding. Pagsapit ng 1962 hanggang 1963 ay tumawid sila sa Suffolk County at nagbukas ng S&W Tattoo sa Amityville, na malawak na tinawag na unang tattoo shop sa Long Island. Nagtrabaho ang magkapatid doon nang magkatabi sa loob ng halos apat na dekada. Ang trabaho ni Stan ay purong Bowery: matatapang na linya, matigas na nautical flash, ang Wagner Chatham Square idiom na kanyang nasipsip noong bata pa siya. Ang kanyang pirma ay isang isda na tinusok ng isang ball-peen hammer, isang disenyo na nagdala ng parehong kuwento ng pamilya at ang kanyang panlasa para sa maliliit na bagay na maaari pa ring tumama nang malakas. Pinanatili niya ang upuang iyon noong 1930s hanggang sa pagtanda at dinala ito sa mga convention, isang piraso ng lumang Bowery na hindi niya binitawan. "Kami ang huli sa mga Mohican," sabi niya tungkol sa kanyang sarili at kay Walter. Namatay si Walter noong 2007. Patuloy na nagtatatak si Stan, nag-guest spot sa Manhattan nang mabuksan muli ang ban noong 1997, umupo para sa mahahabang video interview, at nagtrabaho kasama ang Intenze upang buuin ang "Bowery Ink," isang walong-kulay na pigment set na tumugma sa eksaktong mga kulay na ginamit niya sa Bowery noong 1940s at 50s. Namatay siya noong Abril 2020 sa edad na walumpu't pito. Ang linya na kanyang dinala ay isa sa pinakamahaba sa American tattooing: Charlie Wagner kay Willy kay Stan at Walter kay anak ni Walter na si Marvin, na pinapatakbo pa rin ang Bowery Tattoo, kasama ang apo ni Stan na si Nicholas Cutignola na pinangalanan upang ipagpatuloy ang pangalan. Apat na henerasyon, diretso mula sa isang upuan ng barber sa Bowery.

Linya ng pinagmulan