Herbert Hoffmann

Tala sa Archive

Si Herbert Hoffmann ay ipinanganak noong 1919 at nagtrabaho sa tattooing at photography mula noong 1940s hanggang sa kanyang kamatayan noong 2010. Ang kanyang lugar ay ang distrito ng St. Pauli ng Hamburg, ang harbor-at-red-light quarter sa Reeperbahn kung saan ang mga merchant sailor ay tinatatakan na sa loob ng mga dekada. Natutunan niya ang kalakalan sa ilalim ni Christian Warlich, ang Hamburg tattooer na ipinanganak noong 1891 at malawak na tinawag na Ama ng German Tattooing, na nagpakilala ng electric tattoo machine sa Germany at nagtipon ng isang catalog ng mahigit tatlong daang flash template sa kanyang Clemens-Schultz-Strasse studio. Namatay si Warlich noong 1964. Dinala ni Hoffmann ang St. Pauli port-tattoo line pasulong mula roon. Pinatakbo ni Hoffmann ang itinuturing na pinakamatagal na patuloy na operasyon na tattoo studio sa Germany, sa distrito ng St. Pauli. Ang vault ay nagtatakda nito nang iba sa iba't ibang lugar. Ang maikling biographical note ay nagbibigay sa St. Pauli parlor ng run mula 1943 hanggang 1980. Ang Hamburg regional history ay nagtatakda ng kanyang pagbubukas noong 1961, sa Hamburger Berg, isang side street ng sikat na red-light district. Sa alinmang petsa, ang shop ay ang canonical anchor ng post-war German trade, at si Hoffmann ang pigura na nagpanatili nitong bukas sa mga dekada kung kailan ang kalakalan ay kalahating underground pa rin. Ang naghiwalay kay Hoffmann ay ang kamera. Siya ay isang documentary photographer hangga't siya ay isang tattooer, at ang kanyang mga black-and-white portrait ng mga working-class na tinatakan na tao mula sa unang bahagi hanggang kalagitnaan ng ikadalawampung siglo ay naging isang napakahalagang sociological record ng European tattoo culture. Inilathala niya ang trabahong ito sa mga libro kabilang ang Motivtafeln. Sa pamamagitan ng pag-photograph ng kanyang mga kliyente sa mga pormal na portrait sitting, ipinakita niya na ang mga patron ng isang St. Pauli tattoo shop ay sumasaklaw sa lahat ng antas ng lipunan, at hinamon niya ang stigma na nakakabit pa rin sa kalakalan sa Germany. Ang trabaho ay tumakbo sa isang mahigpit na propesyonal na network. Pinanatili ni Hoffmann ang malapit na panghabambuhay na pakikipagtulungan kay Albert Cornelissen, ang Dutch sailor-turned-tattooer na ipinanganak noong 1913 na nagwakas sa kanyang sariling buhay na nagtatrabaho sa pinakamatandang tattoo studio sa Hamburg-St. Pauli, at kay Karlmann Tegtmeier. Nakipagtulungan din siya nang malapit kay Peter de Haan, ang Dutch practitioner na kilala bilang Tattoo Peter, na ang Amsterdam shop ay binuksan noong 1955 at regular na bumibisita sa Hamburg mula 1950s hanggang 1970s. Magkasama nilang itinulak na palitan ang madilim na reputasyon ng kalakalan ng mga propesyonal na pamantayan, nagbabahagi ng mga ideya tungkol sa ligtas na mga colorant at modernong makina sa mga daungan ng North European ng Hamburg, Rotterdam, Amsterdam, at Copenhagen. Pinanatili ni Hoffmann ang sistematikong client records at mahigpit na artistikong pamantayan sa loob ng shop. Ang kanyang working idiom ay ang German maritime traditional vocabulary na pinasimple ni Warlich, mga angkla, layang-layang, puso, at mga sasakyang pandagat sa bold outline at primary pigment, ang parehong bold-line port-tattoo register na tumakbo sa North Sea trade. Ang visual library na iyon, na inilabas sa pamamagitan ng mga ruta ng maritime at ipinagpalitan sa pamamagitan ng mail at personal na pagbisita sa pagitan ng Hamburg at ng iba pang hilagang daungan, ay bahagi ng mas malawak na sailor-tattoo tradition kung saan lumago ang Western traditional style. Sa kanyang mga huling taon, umalis si Hoffmann sa Hamburg at lumipat sa Switzerland, kung saan nagpatuloy siyang magtrabaho hanggang sa kanyang kamatayan noong 2010. Ang kanyang katayuan ay pormal na ginawa sa German-language trade press noong 2018, nang siya ay isinama sa Tattoo Spirit Hall of Fame series kasama ang Swiss master na si Filip Leu at Horst Streckenbach. Si Hoffmann ang load-bearing figure ng twentieth-century German tattoo record. Bilang kahalili ni Warlich sa St. Pauli, pinanatili niyang buhay ang pinakamatandang shop ng bansa, at bilang isang photographer, nag-iwan siya ng documentary archive kung sino talaga ang mga tinatakan. Ang tattooer at ang saksi ay iisang tao, at ang talaan na kanyang binuo ang dahilan kung bakit nakikita ang maagang German port-tattoo trade.

Linya ng pinagmulan