Atlas ng Kasaysayan ng Tattoo Buksan sa Globo

James Ho (Rose Tattoo)

Hong Kong port-tattoo flash, anchor-and-rose sailor work crossed with Chinese motifs

Rose Tattoo · Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Si James Ho, ipinanganak sa Shanghai noong 1903, ay nagbukas ng Rose Tattoo sa Tsim Sha Tsui noong 1946, ang studio na malawak na kinikilala bilang unang propesyonal na tattoo shop ng Hong Kong. Isang dating marine engineer, nag-tattoo siya ng mga Allied servicemen sa pamamagitan ng Korean at Vietnam War rotations at sinanay ang unang grupo ng mga Chinese tattooer sa kolonya.

James Ho (Rose Tattoo) · Key facts
FieldDetail
SubjectJames Ho (Rose Tattoo)
UriTao
PanahonModern
LokasyonRose Tattoo · Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Petsa1946 CE
Style / TechniqueHong Kong port-tattoo flash, anchor-and-rose sailor work crossed with Chinese motifs
Konektado saJimmy Ho, Norman "Sailor Jerry" Collins, The Sailor Tattoo Tradition

Tala sa Archive

Si James Ho ay naaalala sa buong Hong Kong tattoo media bilang ama ng propesyonal na pag-tattoo sa kolonya. Ang titulong iyon ay ang pinagkasunduan ng isang maliit na kumpol ng mga pinagkukunan na nauugnay sa tindahan kaysa sa isang independiyenteng na-audit na katotohanan, kaya't dala nito ang bigat ng isang founding story kaysa sa isang hatol. Ayon sa mga salaysay na iyon, siya ay ipinanganak sa Shanghai noong 1903 at sinanay bilang isang marine engineer, isang petsa at kalakalan na nakadokumento sa isang solong linya ng mga pinagkukunan. Ang alamat ng pinagmulan ay dramatikong at dapat basahin bilang alamat. Ayon sa sariling kasaysayan ng Fine Lines Good Times ng tindahan, si Ho ay naglilingkod sa merchant marine noong mga 1940 nang ang kanyang cargo vessel ay tinamaan ng torpedo ng isang Japanese submarine sa Indian Ocean. Ayon sa ulat, nakaligtas siya na nakakapit sa lumulutang na mga labi, nailigtas ng isang American warship, at gumaling sa Calcutta, India, kung saan una niyang nakilala ang tradisyonal na hand-poked tattooing at pinag-aralan ang manual technique. Bumalik sa Shanghai, ang kuwento ay nagsasabi, ginamit niya ang kanyang engineering training upang gumawa ng isang gumaganang tattoo machine mula sa mga kadena ng bisikleta at mga ekstrang piyesa. Walang independiyenteng talaan noong panahon ng digmaan ng alinman dito ang natagpuan. Ang mas matatag ay ang tindahan. Dahil sa pagtakas sa kawalang-tatag ng pulitika, lumipat si Ho sa Hong Kong noong 1945 at noong mga 1946 ay nagbukas ng Rose Tattoo sa Tsim Sha Tsui, Kowloon, ayon sa ulat sa Rose Hotel. Ang eksaktong address ay hindi nakumpirma sa mga pinagkukunan, ngunit ang papel ng studio ay hindi. Ito ay isang negosyong nasa tabi ng daungan sa isang daungan na puno ng mga marino, at ito ang naging sentral na tindahan ng Hong Kong ng kanyang henerasyon. Ang kalakalan ay dumating kasama ang mga warship. Sa panahon ng Korean War mula 1950 hanggang 1953, ang Rose Tattoo ay tumakbo bilang isang non-stop workshop para sa United States Navy sailors sa mga rotation ng rest-and-recreation, at ang demand ay nagpatuloy sa mga taon ng Vietnam War. Ang dami ay higit pa sa kayang gawin ng isang tao, kaya't kumuha at sinanay ni Ho ang isang grupo ng mga batang apprentice upang magtrabaho sa mga upuan sa tabi niya. Ang grupong iyon ang kanyang tunay na pamana, at ito ang pinakakumpirmadong bahagi ng kanyang talaan, na sinusubaybayan sa pamamagitan ng mga tampok na O.cult at Zolima City Magazine sa Hong Kong tattooing. Kasama sa grupo sina Pinky Yun, Ricky Lo, Benny Tsoi, at Lai Shue-keung, na kilala sa propesyonal bilang Swallow, kasama ang kanyang sariling anak na si Jimmy Ho sa pamamagitan ng direktang pagpasa mula sa ama patungo sa anak. Ang mga artist na ito ay umalis upang magbukas ng kanilang sariling mga studio sa buong kolonya, at ang mga operasyon ni Ho sa Lockhart Road at Ashley Road ay naglatag ng pundasyon para sa naging klasikong Hong Kong Traditional style. Ang trabaho mismo ay port flash na ibinenta sa isang Chinese harbor. Ang angkla at rosas ay nagdala ng pag-asa, katatagan, at pag-ibig, ang disenyo na nagbigay ng pangalan sa tindahan. Ang clipper ship ay kumakatawan sa maritime travel at adventure, ang staple ng anumang braso ng marino. At ang triad dragon, na nagmula sa tampok na Zolima City Magazine, ay nagbasa bilang brotherhood at kapangyarihan ng gangland, isang motif na nagsalita sa isang kliyente na kasama ng mga navy men ang bukas na daungan. Ang sariling petsa ng kamatayan ni Ho ay hindi naitala sa mga magagamit na pinagkukunan, at marami sa kanyang biyograpiya ay nakasalalay sa isang solong sinulid ng kasaysayan na nauugnay sa tindahan. Ang nakaligtas nang walang gaanong pagtatalo ay ang linyang sinimulan niya. Ang Rose Tattoo ay nagbigay ng unang propesyonal na henerasyon ng mga Chinese tattooer sa Hong Kong, at sa pamamagitan nina Pinky Yun, Ricky Lo, at ang kanyang anak na si Jimmy, ang linyang iyon ay nagpatuloy sa mga tindahan na nagdala ng tattoo trade ng lungsod sa natitirang bahagi ng siglo.

Linya ng pinagmulan