Willie Moskowitz

Tala sa Archive

Si William "Willy" Moskowitz, na binabaybay din na Willie, ay ipinanganak sa Russian Empire, malamang noong huling bahagi ng 1890s, at dumating sa New York City noong 1918. Siya ay nagsasalita ng Yiddish, bahagi ng mga imigrante mula sa Russia na nagsasalita ng Yiddish na bumuhos sa Lower East Side noong 1900s at 1910s. Dumating siya upang makasama ang kanyang sariling ama, na nakatala bilang Wolf Moskowitz sa family history ng Bowery Boogie noong 2013 at bilang Lou Moskowitz sa mga genealogical record, na nauna sa kanya sa Lower East Side. Ang kanyang eksaktong taon ng kapanganakan at ang kanyang bayan sa loob ng Russian Empire ay hindi pa lumalabas. Noong 1920s, at noong 1928 ayon sa kasaysayan ng sariling Bowery Tattoo shop ng pamilya, si Willie ay nagpatakbo ng isang barbershop sa 12 Bowery, sa distrito ng Chatham Square na ginawa nina Samuel O'Reilly at Charlie Wagner na sentro ng komersyal na tattooing sa Amerika. Nagbigay siya ng mga pag-ahit, gupit, at isang kilalang espesyalidad noong panahong iyon, mga itim na mata na mukhang natural, para sa mga kliyente sa Bowery na may mga dahilan sa negosyo upang magmukhang mas o hindi gaanong bugbog kaysa sa kanila. Nagrenta siya ng likurang bahagi ng tindahan sa mga pabago-bagong tattooist. Dalawa ang nabanggit sa talaan, sina Phil Duane at Al Neville. Ang naging pihitan ng kanyang buhay ay nang hindi dumating ang mga tattooist na iyon. Si Charlie Wagner, na inilarawan sa mga pinagmulan bilang mabuting kaibigan ni Willie at noon ay nagtatrabaho mula sa 11 Chatham Square at sa kanyang 208 Bowery supply factory, ang nagturo mismo kay Willie ng kalakalan. Ang pagtuturo ay may petsang 1920s at unang bahagi ng 1930s sa account ng pamilya, pananaliksik ni Carmen Forquer Nyssen na Buzzworthy, The Forward, at Tablet. Ayon sa isang huling account, ito ay tumagal hanggang sa 1930s, ngunit ang pagkakabalangkas na iyon ay ang outlier. Nakamit ni Willie ang konklusyon na marami sa mga may-ari ng tindahan noong panahong iyon, na mas malaki ang kita sa tattooing kaysa sa paggupit ng buhok, at siya ay naging, malinaw, ang tanging barber-tattooist sa Bowery. Si Willie ay halos tiyak na isa sa mga nagtatrabahong tattooist sa Bowery na kinapanayam ni Albert Parry noong 1931 hanggang 1932 field research para sa Tattoo, ang kanonikal na pre-war na aklat sa wikang Ingles tungkol sa kalakalan, kasama sina Wagner, Lew Alberts, at Mildred Hull. Ang kanyang pakikipag-usap kay Parry ay naaayon sa nakapalibot na talaan. Ang isang direktang pahina ng citation na nagngangalan kay Willie sa aklat noong 1933 ay hindi pa natatagpuan, kaya ang malakas na anyo ng claim ay nananatiling bukas. Ang tindahan ay lumipat patungo sa tattooing habang lumalaki ang kanyang mga anak. Si Stanley, ipinanganak noong 1932, ay gumawa ng kanyang unang tattoo noong mga 1944 sa binti ni Willie sa edad na labindalawa, kasama si Billy "Jonesy" Jones na nanonood, at nagtatrabaho na ng buong oras noong labing-apat. Si Walter, ipinanganak noong 1937, ay nagtatrabaho na ng buong oras noong labing-anim noong mga 1953. Ang pamilya ay tumakbo bilang isang tatlong-tattooer na tindahan ng ama-at-anak sa huling bahagi ng 1940s at 1950s, at ang mga kapatid ay nakilala sa Bowery bilang ang Bowery Boys. Ang kanonikal na kadena ay tumatakbo mula Wagner patungong Willie patungong Stan at Walter. Si Wagner ang nagturo kay Willie at kay Willie lamang sa pamilyang ito. Ang mga anak ay natuto mula sa kanilang ama. Ang address ng pamilya ay lumipat mula 12 Bowery patungong 4 Bowery, sa ilalim ng lumang istasyon ng elevated ng Chatham Square ayon sa The Forward, at patungo sa 52 Bowery, ang address na inilagay ng Newsday ang S at W studio noong Oktubre 10, 1961, sa bisperas ng pagbabawal. Kinuha rin ni Willie ang kanyang manugang na si Stanley "Flatbush Stan" Farber, na nagsimula sa 4 Bowery shop noong huling bahagi ng 1940s bago siya nagtayo ng sarili niyang tindahan. Namatay si Willie Moskowitz noong 1961, ang taon ding ipinataw ng New York City Department of Health ang tattoo ban nito pagkatapos ng isang hepatitis outbreak sa Coney Island, na nagsara sa legal na tattooing sa lungsod sa loob ng tatlumpu't anim na taon. Ang buwan at araw ng kanyang pagkamatay ay hindi pa lumalabas. Ang kanyang mga anak ay nagmana ng flash, nagtrabaho nang saglit sa ilalim ng lupa, at noong mga 1962 hanggang 1963 ay nagbukas ng S&W Tattoo sa Amityville, na nagdala ng Wagner line patungong Long Island, kung saan nanatili ang kasanayan ng pamilya.

Linya ng pinagmulan