Dövme Tarihi Atlası Küre içinde aç

Whang-Od Oggay

Butbut Kalinga batok, hand-tap thorn-on-bamboo percussion tattooing in pine-soot carbon pigment

Buscalan · Kalinga, Filipinler

Yaklaşık 1917'de Buscalan, Kalinga'da doğan Apo Whang-Od Oggay, Butbut Kalinga batok'un yaşayan baş temsilcisidir. Babası, köy mambabatok'u, ona yaklaşık 1932'de el-vuruş yöntemini öğretti. Yaklaşık doksan yıldır bir çam isiini bir narenciye dikeniyle cilde vuruyor ve büyük yeğenlerini devam ettirmeleri için eğitti.

Whang-Od Oggay · Key facts
FieldDetail
SubjectWhang-Od Oggay
TürKişi
DönemÇağdaş
KonumBuscalan · Kalinga, Filipinler
Tarih1932 CE
Style / TechniqueButbut Kalinga batok, hand-tap thorn-on-bamboo percussion tattooing in pine-soot carbon pigment
Bağlı olduğuKalinga Batok, Ajarn Noo Kanpai, Cordillera Tattooing

Arşiv notu

Whang-Od Oggay, yaklaşık 1917'de Kuzey Luzon'un Cordillera bölgesindeki Kalinga eyaletinin Tinglayan ilçesindeki bir dağ köyü olan Buscalan'da doğdu. Kaynaklar 1917 ve 1918 arasında bölünmüş durumda ve sıkça alıntılanan 17 Şubat günü, hayatta kalan herhangi bir medeni kayıt yerine aile tanıklığından yeniden yapılandırıldığı için, yılın bir tahmin olarak okunması en iyisidir. "Apo" onursal adı, bir isim değil, Kalinga ve Ilocano dilinde yaşlı anlamına gelen bir kelimedir. Butbut batok'un her zaman öğrenildiği gibi, kan bağı içinde öğrendi. Babası çalışan bir mambabatok, yani el-vuruş dövme ustasıydı, adı incelenen kayıtlarda ortaya çıkmadı. Yatkınlığını fark etti ve yaklaşık 1932'de, on beş yaşındayken ona öğretmeye başladı. Kendi yayınlanmış röportajlarında, Lars Krutak ile ve Vogue Philippines ile, uygulamayı seçtiği bir meslek değil, kendisine verilen miras bilgisi olarak çerçeveledi. O röportajlarda iyi belgelenmiş bir gerçek olan hiç evlenmedi. Ang-Batang adında genç bir adamı onaylamadığı, ardından öldüğü yönündeki sıkça tekrarlanan hikaye, birkaç röportaj anına ve birincil kayda dayanmıyor, bu yüzden biyografik bağlam olarak kalıyor, yerleşik gerçek değil. Araç takımı neredeyse hiç yok ve tam olarak. Pomelo veya calamansi ağacından bir diken, kısa bir bambu çubuğa bağlanmış, gisi, diğer elle tutulur. Bir çam isi-su karışımını bir hindistan cevizi kabuğundan dermise, tek tek delerek süren bir hafif ahşap çubuk, pat-ik, gisi'nin arkasına dakikada yaklaşık 90 ila 120 vuruşla vurur. Makine yok, bıçak yok. Ritim işin bir parçasıdır. Analyn Salvador-Amores, 2021 tarihli Journal of Material Culture makalesinde, bu bedensel ritmin teknik bir yan gösteri değil, batok'un kurucu unsuru olduğunu savunuyor. Motifleri belgelenmiş Butbut repertuarından geliyor. Koruma için gayaman kırkayak. Piton ve yılan derisi desenleri. Doğurganlık için eğrelti otu serisi, kadınların ön kollarına ve göğüslerine uygulandı. Yağmur için kıvrımlı bir form ve küçük bir dizi geometrik işaret. Kendi kapanış imzası, bir seansın son unsuru olarak vurulan açık bir üçgen içine yerleştirilmiş üç noktadır. Dışarıdan bir tarafın bu üç noktalı işareti ticari olarak kaydetmeye çalıştığı, Filipin ve uluslararası basında bildirildiği ancak herhangi bir fikri mülkiyet kaydına karşı çözülmemiş durumda. Hayatının çoğu boyunca kendi topluluğu içinde çalıştı. Yirminci yüzyılın başlarındaki Amerikan jandarma baskısı, Cordillera boyunca erkeklerin göğüs batok'unun hak edilmiş statüsünü sürdüren savaşçı-hakkaniyet kaydını kırdı ve uygulama kadınların işaretleme çizgisine doğru daraldı. Buscalan'ın uzaklığı, en yakın yola birkaç saatlik yürüyüş mesafesinde olması, komşu kollarda sessizleşen yerlerde geleneği canlı tuttu. Yüzyılın ortasına gelindiğinde, Butbut kümesindeki son çalışan mambabatoklardan biriydi. Dış dünya 2007'de geldi, Krutak Discovery Channel dizisi Tattoo Hunter için ilk Buscalan saha çalışmasını yaptığında, Filipinler bölümü 7 Mart 2009'da yayınlandı. Kalinga Tattoo adlı monografisi 2010'da yayınlandı ve Salvador-Amores, 2011 Oxford doktorasına dayanan Tapping Ink, Tattooing Identities'i University of the Philippines Press aracılığıyla 2013'te yayınladı. Nisan 2023'te, editör Bea Valdes yönetiminde Artu Nepomuceno tarafından fotoğraflanan Vogue Philippines'in kapağında yer aldı, o zamana kadarki derginin en yaşlı kapak modeliydi. "Son mambabatok" ve "dünyanın en yaşlısı" etiketlerinin nitelendirilmesi gerekiyor. Sömürge baskısı tamamlanmadan önce eğitilmiş son sürekli aktarım uygulayıcısıdır, ancak soyu canlıdır. Büyük yeğenleri Grace Palicas, on yaşına yakın başlayan, ve Elyang Wigan, on altı yaş civarında başlayan ve onların arkasında, 2017'den sonra turizm arttıktan sonra ortaya çıkan yaklaşık on sekiz genç Buscalan uygulayıcısı duruyor. Gawad sa Manlilikha ng Bayan, Ulusal Yaşayan Hazine ödülüne aday gösterildi, ancak ortaya çıkan kayıt resmi olarak verilmiş olduğunu göstermiyor. Belgelenmiş tanınma NCCA Dangal ng Haraya'dır. Kendi şöhretinin ötesine kan bağına işaret etmeye devam ediyor, işin her zaman geçtiği gibi.

Soy hattı

Featured reading