Dövme Tarihi Atlası Küre içinde aç

Kalinga Batok

Buscalan · Cordillera, Filipinler

Buscalan · Cordillera, Filipinler

Kuzey Luzon'daki Cordillera dağlarının yükseklerinde, bambuya bağlı bir diken hala elle deriye vuruluyor. Kalinga batok, bu yaylaların hiç kopmamış tek dövme geleneğidir. Buscalan köyünden ve yaklaşık 1917'de doğmuş bir kadından geçiyor.

Kalinga Batok · Key facts
FieldDetail
SubjectKalinga Batok
TürGelenek
DönemOrta Çağ
KonumBuscalan · Cordillera, Filipinler
Tarih1000 CE
Bağlı olduğuWhang-Od Oggay, Cordillera Tattooing, Iban Borneo Dövme

Arşiv notu

Kalinga batok gemilerden daha yaşlıdır. 1521'de Macellan Filipinler'e ulaşmadan önce Kuzey Luzon'un yaylalarına vuruluyordu ve bu, ipini hiç kaybetmeyen tek Cordillera dövme geleneğidir. Komşu her dal sessizleşti. Bontoc fatek, Ifugao batok, Kankana-ey batak, Itneg batek, Ibaloi uygulaması, Amerikan jandarması 1900 ile 1930'lar arasında kafa avcılığını ezdiğinde, Hristiyanlık geldiğinde, gençler ovalara indiğinde hepsi koptu. Kalinga çizgisi tutundu. Bunun bir nedeni coğrafyadır. Buscalan köyü en yakın yoldan birkaç saatlik yürüyüş mesafesinde, jandarma için ulaşamayacak kadar uzakta ve gelenek ulaşılması zor olduğu için yıkıcılarından daha uzun süre hayatta kaldı. Alet neredeyse hiçbir şeydir. Bir pomelo veya calamansi ağacının dikeni, kısa bir bambu sopaya bağlanmış. Bu, gisi, diğer elde tutulur. Pat-ik adı verilen daha hafif bir ahşap çubuk işi yapar, gisi'nin arkasına dakikada 90 ila 120 vuruşla vurarak pigmenti tek tek delerek deriye sürer. Makine yok. Bıçak yok. Renk, suyla karıştırılmış çam isi, hindistan cevizi kabuğunda taşınır. Yapan kişi mambabatok'tur. İşaretler sana kim olduğunu söyler. Bir kırkayak, gayaman. Piton ve yılan derisi desenleri. Doğurganlık için eğrelti otu motifleri. Yağmur için sarılmış bir form. Pirinç tanesi elmasları, dağ üçgenleri, su çizgileri. Kenarları keskin ve geometrik, aralıkları tam, Polinezya'nın akıcı eğrileri gibi değil. Bir erkeğin göğüs dövmesi, bir kafa aldığını onaylıyordu. Bir kadının önkol, el, boyun ve göğsündeki işaretleri olgunluk, doğurganlık, evliliğe hazır olma ve klan hakkında konuşuyordu. Bu son fark, geleneği kurtardı. Kadınların işaretlemesi, jandarmanın yasakladığı savaşçı döngüsüne bağlı değildi, bu yüzden kesinti sırasında daha iyi hayatta kaldı ve tüm uygulama kadınlar aracılığıyla aktı. Butbut kuralı katıdır. Batok'u yalnızca kanı paylaşıyorsan elden öğrenirsin. Bu, soy içinde tutulan, dışarıya satılmayan atadan kalma bir bilgidir. Bu kural, geleneğin yaşayan merkezinin tek bir aile olmasının nedenidir. Taşıyıcısı, yaklaşık 1917'de Buscalan'da doğan Apo Whang-Od Oggay'dır. Babası, bir Butbut mambabatok'tan öğrendi ve yaklaşık 1932'de on beş yaşındayken dövme yapmaya başladı. Yaklaşık doksan yıl boyunca dikeni deriye vurarak geçirdi. Seçtiği halefleri, yeğenleridir: Grace Palicas, yaklaşık on yaşında başladı ve Elyang Wigan, yaklaşık on altı yaşında başladı ve yanında çalışıyor. Onların arkasında, 2017'den sonra turizm patlamasından sonra gelen yaklaşık on sekiz genç Buscalan uygulayıcısından oluşan bir topluluk var. Dünya onu buldu. Lars Krutak, 2007'de Buscalan'da saha çalışması yaptı, Discovery Channel 7 Mart 2009'da Tattoo Hunter Philippines bölümünü yayınladı ve Krutak'ın Kalinga Tattoo kitabı 2010'da çıktı. Akademik kayıt, Oxford doktorasından alınan ve 2013'te yayınlanan Analyn Salvador-Amores'un Tapping Ink, Tattooing Identities adlı eserinden geçiyor. Ardından, Nisan 2023'te Whang-Od, 106 yaşında Vogue Philippines'in kapağında yer aldı, derginin şimdiye kadarki en yaşlı kapak modeliydi. Şöhret Buscalan'a para ve sürtüşme getirdi, ancak o bunu görmezden gelip Palicas ve Wigan ve bir sonraki nesle, işi her zaman olduğu gibi taşıyan soy hattına işaret etmeye devam ediyor.

Soy hattı