ٹیٹو لکی (گریگرسن)

آرکائیو نوٹ

Knud Harald Lykke Gregersen 14 مئی 1928 کو Frederiksberg میں پیدا ہوئے، جو ڈنمارک کے دارالحکومت Copenhagen کا ایک مضافاتی علاقہ ہے۔ وہ سمندر کے قریب پلے بڑھے اور ملاح کے طور پر کام کرنے لگے۔ اپنے سفروں میں انہوں نے سمندری مصوری سیکھی، یعنی لنگروں اور اژدہوں کا وہ flash ذخیرہ الفاظ جو گہرے پانی کے عملوں کے ساتھ سفر کرتا تھا۔ وہ Tattoo Lucky کے نام سے جانے جاتے تھے۔

20 جولائی 1959 کو Gregersen برازیل کی ریاست Sao Paulo کے Port of Santos پر ایک جہاز سے اترے۔ وہ یورپ سے ایک برقی ٹیٹو مشین اپنے ساتھ لائے۔ برازیلی صنفی انجمنوں کے زیرِ انتظام HIGH درجے کے یقینی ریکارڈ کے مطابق، وہ مشین ملک میں کام کرنے والی پہلی برقی ٹیٹو مشین تھی، اور اب اس تاریخ کو مقامی طور پر پیشہ ور کاریگر کے دن کے طور پر منایا جاتا ہے۔

انہوں نے اسی جولائی میں Santos میں Rua Joao Otavio، نمبر 2 پر دکان قائم کی۔ جیسے جیسے کاروبار بڑھا، انہوں نے اسے اسی بندرگاہی شہر کی ایک مصروف تر گلی Rua General Camara میں منتقل کر دیا۔ Santos کی دکان جولائی 1959 سے 1983 تک مسلسل چلی۔ ابتدائی برسوں میں، 1959 سے 1969 تک، ان کے گاہک وہ لوگ تھے جو بندرگاہ پیدا کرتی تھی، گودیوں سے اترنے والے غیر ملکی ملاح، گودی کے مزدور، اور ساحلی boheمیان۔ انہوں نے انگریزی میں ایک سائن لگایا جس میں ملاحوں کو بتایا گیا تھا کہ وہ جلد پر مناسب کام کے بغیر مکمل نہیں ہیں۔

1970 کی دہائی میں گاہک بدل گئے۔ سیاح، counterculture کے نوجوان، اور surfer دروازے سے آنے لگے۔ 1974 میں Rio de Janeiro کا ایک نوجوان surfer جس کا نام Jose Artur Machado تھا، جسے Petit کہا جاتا تھا، ایک طرز شدہ اژدہے کے لیے Santos کی دکان میں آیا۔ Machado بعد میں Caetano Veloso کے 1979 کے گیت "Menino do Rio" کا موضوع بنا، اور اس تعلق نے Gregersen کے کام کو بندرگاہی ضلع سے باہر نکال کر وسیع تر برازیلی عوام تک پہنچا دیا۔ وہی دکان جس نے گودیوں سے اترنے والے غیر ملکی عملوں کو نشان زد کیا تھا اب برازیلی ساحل کے ساحلی بچوں کو نشان زد کر رہی تھی، اور گاہکوں کے ان دو گروہوں کے درمیان سماجی فاصلہ ان کے کاؤنٹر پر سمٹ گیا۔

Gregersen نے ایک برازیلی عورت سے شادی کی اور ملک میں دو بچوں Erna اور George Frederik کی پرورش کی۔ دونوں نے یہ فن اپنایا اور ان کے کام کو آگے بڑھایا۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں Santos کی دکان پر ایک ڈکیتی اور سکیورٹی کی پریشانی نے انہیں کسی پرسکون جگہ ڈھونڈنے پر مجبور کیا۔ وہ پہلے Sao Paulo کے ساحل پر Itanhaem منتقل ہوئے، پھر شمال میں Rio de Janeiro کی ریاست کی طرف۔

وہ ساحلی قصبے Arraial do Cabo میں آباد ہوئے، جہاں انہوں نے چھوٹے پیمانے پر مصوری اور ٹیٹو کاری جاری رکھی۔ وہیں، 17 دسمبر 1983 کو، Gregersen پچپن سال کی عمر میں دل کے دورے سے انتقال کر گئے۔ انہوں نے ایک بندرگاہی شہر کی دکان تقریباً سوا صدی کے بہتر حصے تک چلائی تھی۔

اہمیت تاریخوں میں واضح ہے۔ Gregersen سمندری flash روایت کو Copenhagen سے باہر لے گئے اور اسے ایک جنوبی امریکی بندرگاہ میں بویا، اور وہ برقی مشین جو وہ جولائی 1959 میں Santos میں ساحل پر لائے اس نے برازیل میں پیشہ ور برقی ٹیٹو کاری کا آغاز کیا۔ یہ لکیر ان پر ختم نہیں ہوئی۔ ان کے بچوں نے کام جاری رکھا، اور 20 جولائی کی آمد کی تاریخ آج بھی اس ملک میں منائی جاتی ہے جسے انہوں نے بدل دیا۔

Gregersen نے یہ فن سمندر میں نہیں اٹھایا۔ انہوں نے اسے گھر پر سیکھا۔ ان کے والد Jens Gregersen ایک معروف ڈینش ٹیٹو کار تھے جنہوں نے 1930 اور 1940 کی دہائیوں میں Copenhagen میں کام کیا، اور کہا جاتا ہے کہ انہوں نے ڈنمارک کے بادشاہ کو ٹیٹو کیا۔ بیٹے نے یہ پیشہ ان سے لیا۔ پندرہ سال کی عمر میں Gregersen نے Copenhagen میں خاندانی گھر چھوڑا اور سفر پر نکل گئے، جولائی 1959 میں Port of Santos پہنچنے سے پہلے اس مہارت کو ملکوں کے ایک طویل سلسلے میں ساتھ لیے۔ ملاح والی پیش کش بعد میں آئی، اس گودی کے گاہکوں سے جو انہوں نے برازیل میں بنائے۔ ہاتھ ان کے والد کا تھا۔

کام دو طریقوں سے ان کے بعد بھی زندہ رہا۔ ان کے بیٹے George Frederik Gregersen، جنہیں Fred کہا جاتا ہے اور خود ایک ٹیٹو کار ہیں، نے خاندانی دکان اور اس کے ریکارڈ کو سنبھالا ہے، ان لوگوں کے لیے Santos کی کہانی کو یکجا رکھتے ہوئے جو اس پیشے کا سراغ اس تک لگاتے ہیں۔ اور آمد کی تاریخ برازیلی تقویم پر ایک نشان بن گئی۔ روایت کے مطابق 2007 میں Sao Paulo کے ٹیٹو کاروں اور piercer کی یونین SETAP-SP کی جانب سے مقرر کی گئی، 20 جولائی، وہ دن جب Gregersen 1959 میں Port of Santos پر اترے، اب پورے ملک میں برازیل کے قومی ٹیٹو فنکار دن کے طور پر منایا جاتا ہے۔ کیریئر خود ساحل پر جنوب سے شمال کی طرف چلا۔ پہلے Santos، پھر Sao Paulo کے ساحل پر Itanhaem میں Suarao، اور آخر میں Rio de Janeiro کی ریاست میں Arraial do Cabo، جہاں وہ 17 دسمبر 1983 کو انتقال کر گئے۔

نسب