Lady Viola

Ghi chú lưu trữ

Ethel Martin sinh ngày 27 tháng 3 năm 1898, tại Covington, Kentucky, với Charles Robert Martin và Flora Alice Walker. Bà lấy họ Vangi từ chồng mình, Vincenzo Vangi, người gốc Ý, và biểu diễn dưới nghệ danh Lady Viola. Theo ghi nhận của thời đại bà, bà tham gia ngành nghề này và được xăm mình để nuôi sống bản thân và con cái, con đường kinh tế tiêu chuẩn để trở thành phụ nữ có hình xăm chuyên nghiệp vào đầu thế kỷ 20, khi một cơ thể được trưng bày có thể kiếm cho phụ nữ một mức lương đủ sống mà thị trường lao động khác không có. Tác phẩm đã làm nên tên tuổi bà là do Frank Graf thực hiện, một nghệ sĩ xăm mình ở Bowery, Coney Island và Brooklyn, nổi tiếng với các tác phẩm chân dung chi tiết, vào những năm 1920. Các ghi nhận thời kỳ đó cho biết bà đã sống cùng gia đình Graf trong vài tuần trong khi bộ hình xăm hoàn thành. Graf đã xăm chân dung lên người bà. Các tổng thống Hoa Kỳ xuất hiện trên ngực bà, với tên Washington, Lincoln và Wilson; khuôn mặt của Charlie Chaplin và Tom Mix nằm trong các thiết kế hoa văn; Điện Capitol Hoa Kỳ chạy dọc lưng bà; Tượng Nữ thần Tự do và Đá Tảng Vĩnh Cửu nằm ở hai chân bà. Một ghi nhận năm 1930 ước tính bộ hình xăm đầy đủ có giá khoảng 485 đô la, một con số của thời kỳ đó. Với tác phẩm đó, bà được quảng cáo là "Người phụ nữ có hình xăm đẹp nhất", một dòng quảng cáo điển hình của các màn trình diễn phụ nữ có hình xăm thời kỳ đó. Bà được ghi nhận ở đây là một điểm thu hút, một người phụ nữ có hình xăm được trưng bày, chứ không phải là một nghệ sĩ xăm mình. Sự phân biệt đó là xương sống câu chuyện của bà và đáng để giữ gìn. Sự nghiệp của bà diễn ra theo nhịp hai mùa của ngành nghề. Mùa hè bà đi du lịch vòng quanh các đoàn xiếc, bao gồm cả đoàn xiếc Ringling Brothers, được ghi nhận vào năm 1932. Mùa đông bà làm việc tại các bảo tàng rẻ tiền trong nhà, trong số đó có Gorman's ở Philadelphia vào những năm 1930, với các điểm dừng chân mùa đông kéo dài đến St. Louis. Bài báo cáo về đám tang của bà trên tờ Asbury Park Press năm 1977, một nguồn sơ cấp, đã quảng cáo bà là "người phụ nữ có hình xăm hoàn chỉnh nhất thế giới" với 365 hình xăm, nói rằng bà đã đi du lịch nước ngoài và ghi nhận rằng bà đã xuất hiện trong phim và tại Hội chợ Thế giới năm 1939. Hồ sơ báo chí là thứ mang bà đi. Nghề nghiệp trong điều tra dân số liên bang của bà được ghi là người giúp việc, trống vào năm 1940 và "Trông nhà" vào năm 1950, với hộ gia đình năm 1950 đặt tại Manalapan, New Jersey. Vì vậy, mùa Ringling Brothers và cuộc sống xiếc rộng lớn hơn dựa trên báo chí, chủ yếu là bài báo cáo đám tang đó, chứ không phải trên bất kỳ hồ sơ điều tra dân số hoặc hồ sơ sinh tử nào. Sự nghiệp biểu diễn kéo dài hàng thập kỷ. Bà vẫn làm việc như một điểm thu hút với Thomas Joyland Show ở tuổi bảy mươi ba. Giống như nhiều người phụ nữ biểu diễn cùng thế hệ, bà cũng làm một chút xăm mình trong những tháng mùa đông ở bảo tàng rẻ tiền, nhưng đó chỉ là một ghi chú nhỏ so với danh tiếng của bà, chứ không phải là cơ sở của nó. Bà qua đời vào ngày 25 tháng 4 năm 1977, tại Trung tâm Y tế Quận Fulton ở McConnellsburg, Pennsylvania, sau khi chuyển đến Needmore, Pennsylvania vào cuối đời. Ngày đó mang một chút trục trặc đáng để nêu tên. Bài báo cáo đám tang trên tờ Asbury Park Press ngày 27 tháng 4 năm 1977 nói rằng bà qua đời vào thứ Hai, tức ngày 25 tháng 4; Chỉ mục An sinh Xã hội về Người chết và Find A Grave cho thấy ngày 15 tháng 4, được đọc trong kho lưu trữ là một lỗi đánh máy 15-cho-25. Ngày báo cáo đám tang là chính. Các con của bà là Rose Boyce, Blanche Dailey, Eva Stern, Vito, Frank và Vincent. Những gì còn lại của Lady Viola là bộ hình xăm và danh tiếng. Bà đã ngồi hàng tuần dưới bàn tay của Frank Graf, sau đó mang tác phẩm chân dung của ông đi khắp đất nước trong nửa thế kỷ, một người phụ nữ Kentucky biến thành một phòng trưng bày di động gồm các tổng thống và ngôi sao điện ảnh, vẫn thu hút đám đông ở tuổi bảy mươi ba.

Dòng truyền thừa