| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Japanese Irezumi |
| 类型 | 传统 |
| 时代 | Early Modern |
| 地点 | Edo·Tokyo、Japan |
| 日期 | 1700 CE |
| Style / Technique | horimono pictorial bodysuit, tebori hand-poke |
| 连接到 | Horiyoshi III, Norman “Sailor Jerry” Collins, Don Ed Hardy |
档案备注
Irezumi 的意思是插入颜料，在日本这个词涵盖了从犯罪痕迹到最宏伟的人体艺术的一切。这种在国际上定义传统的装饰形式形成于江户时代（1603 年至 1868 年），在该市的工人中形成。江户（现在称为东京）的消防员、劳工、赌徒、轿夫和水手都穿着宽大的图案套装，这些套装横跨背部、胸部、手臂和大腿，形成一个整体。决定性的来源是一本书和它所启发的版画。 1827 年至 1830 年间，木刻艺术家歌川国芳出版了他的《水浒传》系列，描绘了中国小说《水浒传》中的 108 位英雄，画有精美的全身纹身。纹身师和客户直接从浮世绘中汲取设计词汇。这就是为什么与几乎任何其他纹身文化相比，这一传统是在与编纂的印刷艺术更紧密的对话中发展起来的，里奇和布鲁玛的《日本纹身》（Weatherhill，1980）中有记载。这项工艺有自己的语法，称为“horimono”，即图像雕刻。构图围绕一个主要主题，即“蜀代”，通常是龙、虎、锦鲤、凤凰或武士英雄。季节性和花卉元素、keshoubori 营造了氛围，作品以 mikiri 封闭，mikiri 是一种刻意的未纹身边框，设计与裸露的皮肤相遇。风条、手指波浪、水和云将不同的主题整合到一套符合人体比例的套装中。这些图案具有固定的含义：三爪日本龙代表水神，锦鲤登上龙门代表坚忍和转变。一些当代的实践者背离了三爪法则，因此将其视为一种强烈的惯例而不是绝对的。传统技术是手雕（tebori），即手工雕刻，木柄或金属柄上的针束有节奏地刺入皮肤，因其光滑的博卡西阴影而备受赞誉。 20 世纪 90 年代末，出生于 1946 年的横滨大师 Horiyoshi III、Yoshihito Nakano 采用了电机来勾画轮廓，同时保留手染中的阴影和色彩。这种混合体现在已成为事实上的语域，纯粹的 tebori 得以幸存，但正在消退。 1872 年，即明治五年，新政府根据《石木魁夷法令》（Ishiki Kaii Jorei）（《轻罪条例》）禁止日本臣民纹身，这是文明和启蒙清理行动的一部分，也针对公共裸体和男女混浴。该禁令持续了大约 76 年，并通过 1907 年《刑法典》得以延续。与法律悖论的是，该禁令只适用于日本臣民，因此堀千代等大师在横滨通商口岸为外国客户工作，1891年在长崎为俄罗斯沙皇尼古拉斯纹身。大多数人认为，该禁令在盟军占领期间于1948年左右解除，尽管1947年至1949年间消息来源各不相同，而且确切的法规尚未确定。这一传统在禁令中完好无损，因为它是私下传播的。家族传承、堀名大师通过学徒而非开设商店的方式传授手艺，这就是为什么横滨堀吉系列在 1948 年之后能够重新开业而不是重建。从 20 世纪 60 年代起，这一词汇通过水手杰里·柯林斯 (Jerry Collins) 和唐·埃德·哈迪 (Don Ed Hardy) 传到了西方，后者于 1989 年与堀吉三世 (Horiyoshi III) 合着了《日本纹身设计》(Tattoo Designs of Japan)。