| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Loretta Leu |
| 類型 | 人物 |
| 時代 | 現代 |
| 地點 | 子彈·沃德，Switzerland |
| 日期 | 1981 CE |
| Style / Technique | European Tattoo Renaissance fine-art studio practice; family-line custom work |
| 連結至 | 菲利普·盧 (Filip Leu), Don Ed Hardy, 漢克·席夫馬赫 (Henk Schiffmacher)（Hanky Panky） |
檔案註記
Loretta Leu於1945年出生。她於1965年在紐約市遇見Felix Leu，從那次相遇直到1978年，兩人過著持續的遊牧生活。根據她在「Meet The Leader」採訪中的說法，這是藝術家、「怪胎」和冒險家的生活，在美國、歐洲、北非、印度和尼泊爾之間遷徙。他們的四個孩子在這段時間出生，並在旅途中長大：Ama、Aia、Filip（1967年生於巴黎）和Ajja（1975年生於倫敦）。1978年，這對夫婦開始從事紋身行業。Felix負責紋身，Loretta負責支持和管理，他們選擇這項手藝有一個簡單的原因。這是一種便攜的貿易，可以在世界任何地方為家庭提供資金。Felix在印度果阿繪製圖案並在皮膚上工作，他當場創作了自由手繪設計，如帶有鴉片煙斗的龍和棕櫚樹日落，Loretta後來將其標識為他早期作品的標誌。1981年，這個家庭定居瑞士，並創立了後來成為The Leu Family's Family Iron的工作室。Loretta與Felix共同創立了這家工作室。它同時作為一個紋身店、一個家庭住所和一個孩子們的培訓場所，對Filip尤其重要，他從十四歲起就在父母的直接指導下學習紋身，並成為他那一代最受認可的紋身師之一。Loretta的角色是組織和記錄。她負責會計和項目管理，支持Filip早期的紋身和電影作品，並組織了家庭的出版物。巴塞爾的Tinguely博物館以及Trippin和Meet The Leader的採訪都將她置於家庭的中心，擔任經理、檔案管理員和編輯。Family Iron坐落在一個真正的精緻藝術傳承之中。Felix是瑞士畫家Eva Aeppli的兒子，也是動態雕塑家Jean Tinguely的繼子。請仔細注意這種關係。Tinguely是Aeppli的第二任丈夫，是Felix的繼父，而非其生父。1988年，Felix和Loretta駕車進入摩洛哥中阿特拉斯山脈，記錄柏柏爾婦女的紋身傳統，當時這項習俗已經在急劇衰落。他們的實地考察成為了書籍《摩洛哥中阿特拉斯山脈的柏柏爾紋身》，由他們的女儿Aia Leu插圖，並於2017年由Seedpress出版社出版。它將婦女們的第一人稱證詞與圖畫配對，是該傳統較易於獲取的英語記錄之一。1988年的旅行日期是根據Loretta自己的說法，因此請將其視為她的實地考察日期，而非外部驗證的日期。Felix於2002年因癌症去世。Loretta繼續擔任家庭的檔案管理員和出版商。她通過Seedpress出版社編纂並撰寫了Felix Leu的遺作專著，並繼續推動Family Iron的發展。2021年，巴塞爾的Tinguely博物館舉辦了「Leu Art Family」回顧展，由Christian Jelk策展，展期從3月到10月，將這個家庭的紋身和精緻藝術作品置於瑞士一家主要機構中展出。一本320頁的三語目錄隨之出版。在近六十年的時間裡，Loretta Leu將一個旅行家庭變成了一個工作室，又將一個工作室變成了一個有記錄的檔案。歐洲紋身行業當代預約制、藝術家家庭模式的形成，很大程度上歸功於她共同創立的Family Iron，而她組織和保存的Leu家族名稱，如今從Felix和Filip向外延伸到更廣泛的藝術家族。