The Sailor Tattoo Tradition

檔案註記

一切始於 1769 年的 Matavai Bay，當時庫克船長的奮進號錨定在塔希提島附近，他的船員們遇到了波利尼西亞的 tatau。 7 月 5 日，船上的博物學家 Joseph Banks 在他的日記中寫下了 "tattow" 這個詞，這是英國人第一次將其寫在紙上，而探險隊的藝術家 Sydney Parkinson 則繪製了製作這些圖案的圖案和工具。一些船員也紋了身。然後他們航行回家。在 1770 年代、1780 年代和 1790 年代，水手們將塔希提圖案沿著皇家海軍和商船路線帶回，在歐洲出現任何紋身店之前，這種習俗就已經成為了船員中的習慣。有兩個人標誌著從源頭到水手的轉變。 Joseph Kabris 是一名法國水手，大約在 1796 年至 1804 年間在馬貴斯群島的 Nuku Hiva 紋身。 John Rutherford 在 1828 年講述了一個被強迫紋 Maori moko 的囚禁故事。這兩個故事都包含虛構成分，或者完全是虛構的，但都證明了一件事：到 1820 年代，水手們已經將太平洋紋身融入了歐洲人可以接受的範疇。水手傳統與其借鑒的原住民傳統不同之處在於三點。圖像來自工作，而不是來自世系或宇宙觀：錨、燕子、滿帆的船、草裙舞女郎、港口名稱和日期、穿過心臟的匕首紀念物、「Hold Fast」字樣在指關節上。技術是粗黑輪廓線配平色，旨在在嘈雜的酒吧裡清晰可見，而不是近距離觀看。它作為一項生意運營，通過港口城市的商店、學徒制、郵購閃光圖案和藝術家之間的通信。這些標記有意義，船上的每個人都能讀懂。一隻燕子代表 5,000 海里航程。一個錨代表完成一次大西洋航行。一艘全帆船代表繞過合恩角。腳背上的豬和公雞是為了防止男人溺水。位置和組合拼湊出一個工作生活：多年的航海、停靠港、船隻和單位、被紀念的逝者。這個行業有商店和發明作為支柱。 Martin Hildebrandt 在 1840 年代或 1850 年代在紐約開設了美國第一家有記錄的專業商店，並在內戰期間為雙方的士兵紋身。倫敦有滑鐵盧路和倫敦塔街區，Sutherland Macdonald 大約從 1888 年開始在 Hammam 浴場工作，Tom Riley 和 George Burchett。然後是機器。 Samuel O'Reilly 於 1891 年 12 月獲得了美國專利號 464,801。Macdonald 於 1894 年獲得了英國第一項專利。 Charlie Wagner 於 1904 年獲得的垂直線圈機器專利奠定了該行業至今仍在使用的結構。皇室也為其增添了光彩：威爾士親王於 1862 年從 Razzouk 家族獲得了耶路撒冷十字紋身，而喬治王子和阿爾伯特·維克多王子於 1882 年在 HMS Bacchante 號軍艦上在橫濱紋身。戰爭帶來了洪流。第二次世界大戰期間，美國海軍和海軍陸戰隊調動了約 400 萬人，超過 1200 萬軍人經過夏威夷，檀香山的 Hotel Street 成為了地球上最繁忙的紋身街。它的錨點是 Norman "Sailor Jerry" Collins，出生於 1911 年，他將通過 Kazuo Oguri 郵購學到的日本構圖融入了粗獷的 Bowery 線條中。 1945 年後，潮水退去。軍人回家了，1961 年 11 月 1 日，紐約根據第 181.15 條禁止商業紋身，關閉了該市 36 年，並分散了 Bowery 的紋身師。它以三種方式回歸。 1970 年代和 1980 年代的紋身文藝復興將舊的閃光圖案視為原始文檔，Don Ed Hardy 的 Tattoo Time 領先，Mike Malone 於 1973 年從 Collins 的遺孀 Louise 那裡以 20,000 美元的價格買下了 Smith Street 的店鋪，並將其重新命名為 China Sea Tattoo，保存了檔案。 Sailor Jerry Ltd. 成立於 1999 年，隨後推出的調味朗姆酒使這種風格的知名度達到了自戰爭以來前所未有的規模。而新的美國傳統浪潮，通過 Mark Mahoney、Bert Krak 和 Steve Boltz 在 Smith Street Tattoo，以及 Tim Hendricks，將其重新帶回了工作中的工作室。這個傳統比 Collins 早了約 140 年。他是其 20 世紀的錨點和偉大保存者，但錨、燕子、意義和商店在他拿起機器之前就已經確立了。

傳承脈絡

Featured reading