هوري كيتسوني

ملاحظة الأرشيف

بدأ أليكس رينكي في رسم الوشم عام 1995. كان يحمل اسمًا أوروبيًا وقاعدة أوروبية، وانطلق لتعلم التقليد الوحيد الذي لا يمنح اسمه بسهولة للغرباء. سافر إلى اليابان عبر التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين لدراسة الوابوري، الأسلوب الياباني التقليدي، من المصدر. جاء التحول تحت إشراف يوشيهيتو ناكانو، المعروف باسم هوريوشي الثالث، من يوكوهاما. تم قبول رينكي كمتدرب مباشر وحصل على اسم هوري، هوري كيتسوني، والذي يعني "الثعلب المنحوت". هذا الاسم هو المؤهل. في سلالة الإيريزومي، يمنح السيد بادئة هوري فقط عندما يحكم على الطالب بأنه مناسب لحمل الخط، ومنح هوريوشي الثالث ذلك لعدد قليل جدًا من الغربيين. تسجل إيفا ماكورماك متدربي هوريوشي الثالث السابقين تسعة أسماء معتمدة، وهوري كيتسوني هو أحدها. مكانه في تلك السلالة يضعه بجانب الآخرين الذين دربهم هوريوشي الثالث. إنه نظير لهوريتكا وهوريتومو، نفس المدرسة، نفس المعلم، العمل مقاسًا بنفس المعيار. اكتمل التدريب تحت إشراف هوريوشي الثالث في سجلات كلا الطرفين، قائمة السيد وسجل الطالب الخاص، واختتم حوالي عام 2015. الحرفة التي ينقلها هي الوابوري بالكامل، وبدلة الجسم واسعة النطاق المبنية على القواعد التقليدية للموضع واللون والموضوع. يدير هولي فوكس تاتوز بين استوديوهات في ألمانيا ولندن، المملكة المتحدة، حاملًا سلالة يوكوهاما إلى أوروبا بدلاً من تخفيفها إلى رسومات تجارية عامة. في عام 2018، افتتح تيبوري-يا، متجرًا يوفر أدوات يابانية تقليدية تُستخدم في التيبوري، الطريقة اليدوية، بحيث تنتقل المعدات وليس فقط الصور مع التقليد. كما بنى السجل حول العمل. من عام 2009 إلى عام 2015، أدار دار نشر خاصة به، Kofuu Senju Publications، والتي أعيد تسميتها لاحقًا KOSEI Publications LTD. من خلالها شارك في تأليف كتب محدودة الإصدار عن الإيريزومي، بما في ذلك "Kokoro" و "Dentouwaza"، مع المصور ماتي "هوريماتسو" سيدولم. توثق الكتب الصور والبعد الروحي للوشم الياباني لجمهور خارج اليابان، نفس العمل الجسري مثل الاستوديو ومتجر الأدوات، في الطباعة. الجانب الروحي ليس استعارة بالنسبة له. في عام 2011، تم ترسيمه كراهب علماني في نظام رينزاي-زين، ربطًا التقليد الديني الذي يكمن وراء الكثير من موضوعات الإيريزومي بممارسته الخاصة. هذا الترسيم، اسم هوري، دار النشر، ومتجر الأدوات كلها تشير في اتجاه واحد، نحو نقل التقليد بأكمله وليس فقط سطحه. أهمية هوري كيتسوني تكمن في كونه غربيًا تم قبوله في سلالة يابانية مغلقة قضى مسيرته المهنية في الحفاظ على الخط عليها. إنه يروج للإيريزومي الأصيل وفقًا للقواعد التقليدية ويقاوم انجرافه إلى صور تجارية عامة، وهو جسر عامل بين مدرسة يوكوهاما لهوريوشي الثالث والعملاء الأوروبيين الذين يأتون إليه لذلك. السجل هنا تم التحقق منه، مستمد من هولي فوكس تاتوز، قائمة ماكورماك للمتدربين، وقوائم الناشرين لكتبه.

النسب