| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | هوری چیو |
| نوع | شخص |
| دوره | صنعتی |
| مکان | یوکوهاما · ژاپن |
| تاریخ | 1891 CE |
| Style / Technique | Meiji-era Japanese irezumi, foreigner-clientele tebori hand-poke work |
| متصل به | ایزومی ژاپنی, یاکوزا و ایزومی, Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu) |
یادداشت آرشیو
هوری چیو در اواخر دهه ۱۸۸۰ تا دهه ۱۹۰۰ در یوکوهاما، ژاپن، بندر مرکزی تجارت مشتریان خارجی کار میکرد. محیط کلید اوست. در نوامبر ۱۸۷۲ دولت میجی به عنوان بخشی از تلاش خود برای معرفی ژاپن به عنوان یک ملت مدرن به دیپلماتهای غربی، خالکوبی را برای اتباع ژاپنی ممنوع کرده بود. آن ممنوعیت اختیارات پلیس جرایم جزئی، جریمه و زندان کوتاه مدت بود و فقط به شهروندان ژاپنی میرسید. ملوانان خارجی، افسران نیروی دریایی و اشراف در حال سفر معاف بودند. بنابراین همان استادان یوکوهاما و کوبه که نمیتوانستند به طور قانونی به یک مشتری ژاپنی خالکوبی کنند، در خارج از کشور بر روی غربیها کار میکردند. آن معافیت هوری چیو را مستندترین خالکوب ژاپنی دوره سرکوب میجی در سطح بینالمللی کرد. سوابق پزشکان "Tattoo Archive"، کپسول هوری چیو در مرجع ۱۹۹۶ شیفماکر و بورما، و چندین منبع ثانویه، فهرستی مشخص از مشتریان را در صندلی او قرار میدهند. بهترین مستندات، نشست سال ۱۸۹۱ در ناگاساکی است، جایی که او تزارویچ نیکلاس، تزار آینده نیکلاس دوم روسیه، را با اژدها در طول تور جهانی وارث خالکوبی کرد. آن رویداد در آن زمان به طور گسترده در مطبوعات بینالمللی گزارش شد و مد اواخر دوران ویکتوریایی برای کارهای به سبک ژاپنی را دامن زد. بقیه فهرست مستند شده همان الگو را دنبال میکند. طبق یک گزارش، او حدود سال ۱۹۰۰، در طول سفر جهانی آرشیدوک فرانتس فردیناند اتریش، او را خالکوبی کرد. او بر روی کلکسیونر آمریکایی ایمی کروکر و بر روی مجموعهای از افسران و اشراف نیروی دریایی بریتانیا و قارهای که از بنادر معاهده عبور میکردند، کار کرد. اینها سوغاتیهایی از خدمت ژاپن و اقلام وضعیتی برای نخبگان غربی بودند که توسط یک استاد ژاپنی ساخته شده بودند که دولت ژاپن اجازه کار در خانه را به او نمیداد. برجستگی او در آن محافل مشکلی ایجاد کرد که سوابق هنوز در حال حل آن هستند. گزارشهای محبوب به طور معمول هوری چیو را به خالکوبی شاهزادگان بریتانیایی آلبرت ویکتور و جورج، جورج پنجم آینده، در سال ۱۸۸۲ در کشتی HMS Bacchante اعتبار میدهند. آن انتساب هیچ پشتیبانی منبع اولیه ندارد. خاطرات روزانه شاهزاده جورج در سال ۱۸۸۲، در مقابل مقاله کنفرانس کویاما ۲۰۰۶ برای انجمن اروپایی متخصصان منابع ژاپنی، نام استاد دیگری، کاراکوسا گونتا را ذکر میکند. آن اختلاف یک مورد واضح از لغزش انتساب است، نام مشهور کار را از نام مستند دور میکند، و ورودی هوری چیو نباید شاهزادگان را ادعا کند. عدم قطعیت عمیقتری زیر خود نام وجود دارد. برخی از منابع بررسی شده هوری چیو را به عنوان یک فرد خاص در یوکوهاما در نظر میگیرند. دیگران "هوری چیو" یا "هوریچیو" را به عنوان یک نام عمومی در نظر میگیرند که توسط بیش از یک پزشک دوره میجی حمل میشود. طاق این را به عنوان یک شکاف باز علامتگذاری میکند. چارچوب صادقانه این است که سوابق مشتری قویتر از مرد است، که اژدهای ناگاساکی ۱۸۹۱ و مشتریان اشراف غربی به خوبی تأیید شدهاند در حالی که سؤال در مورد اینکه آیا یک یا چند دست زیر نام کار کردهاند حل نشده است. آنچه واضح است جایگاه ساختاری اوست. هوری چیو در سنت گستردهتر ایزومی ژاپنی در لحظه دقیق اولین دیده شدن پایدار غربی قرار دارد و او این کار را از استودیوهای مشتریان خارجی انجام داد که این حرفه را در حالی که این عمل برای مشتریان ژاپنی غیرقانونی بود، زنده نگه داشت. یوکوهاما بعداً خط خانه خانوادگی را حمل کرد که استادان هوریوشی را تولید کرد. هوری چیو نشانگر اواخر میجی در آن نقشه است، پزشک خالکوبیهای خارجی او در سالهایی که در خانه ممنوع بود، خالکوبی ژاپنی را در مقابل جهان قرار داد.