| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | مای (اوماى) از رایاتهآ |
| نوع | شخص |
| دوره | روشنگری |
| مکان | رایاتهآ · جزایر سوسایتی |
| تاریخ | 1774 CE |
| Style / Technique | black-line Ra'iatean Polynesian tattooing on hands and back, Society Islands tradition |
| متصل به | سوابق کوک "تاتو", جوزف بنکس, تاتائوی پولینزی |
یادداشت آرشیو
مای حدود سال ۱۷۵۱ در رایاتهآ در جزایر سوسایتی متولد شد. منابع انگلیسی او را اوماى (Omai) مینامیدند، فسادی از «او-مای» (O-Mai)، اگرچه اکنون محققان مای را ترجیح میدهند. او اشرافی نبود. او خود را هوآ (hoa)، همراه یک رئیس، و پسر یک صاحب زمین توصیف کرد و اسناد اولیه او را در رتبه عامی قرار میدهند نه تولد عالی که برخی روایتها ادعا میکردند. جزیره او قبل از رسیدن کشتیهای کوک توسط مهاجمان بوران اشغال شده بود. او در اوت ۱۷۷۳ با کشتی HMS Adventure، به فرماندهی توبیاس فورنِوکس (Tobias Furneaux)، در طول سفر دوم کوک، هوآهین (Huahine) را ترک کرد. کشتی Adventure در اکتبر ۱۷۷۴ به لندن رسید و مای اولین جزیرهنشین اقیانوس آرام شد که از انگلستان دیدن کرد و دومین نفری بود که به اروپا رسید. اولین نفر، آهوتورو (Ahutoru)، یک رایاتهای دیگر بود که در سال ۱۷۶۹ توسط بوگانویل (Bougainville) به پاریس برده شد. طبیعتشناس سر جوزف بنکس، که در سفر اول کوک دریانوردی کرده بود، او را پذیرفت و او را در محافل علمی و اشرافی هدایت کرد. شاه جرج سوم او را پذیرفت. آنچه لندن تماشا میکرد پوست او بود. مای طرحهای خط سیاه پولینزی را روی دستها و پشت خود داشت و جامعه انگلیسی آنها را به تفصیل مشاهده و درباره آنها نوشت. طبق یک روایت، این مستندترین مورد قرن هجدهم از برخورد مخاطبان اروپایی با خالکوبی پولینزی بر روی یک فرد زنده است. ادعای مکرر که او در تمام بدن خالکوبی شده بود، توسط پرترهها پشتیبانی نمیشود، که کار را به طور خاص روی دستها و پشت او نشان میدهند. تصاویر از خود مرد ماندگارتر بودند. سر جاشوا رینولدز (Sir Joshua Reynolds) حدود سال ۱۷۷۶ پرتره تمام قد اوماى را نقاشی کرد، یکی از دوازده اثری که رینولدز در هشتمین نمایشگاه آکادمی سلطنتی در سال ۱۷۷۶ به نمایش گذاشت، جایی که تحسین گستردهای را برانگیخت. او مای را در پارچه تاپای پولینزی قرار داد و خالکوبیهای او را ثبت کرد. ویلیام پری (William Parry) بین سالهای ۱۷۷۵ تا ۱۷۷۶ او را دوباره در یک پرتره گروهی با بنکس و دانیل سولاندر (Daniel Solander) نقاشی کرد. هنرمند گیاهشناس سیدنی پارکینسون (Sydney Parkinson)، از کشتی Endeavour کوک، قبلاً خالکوبی پولینزی را با نقاشی مستند کرده بود و مای چهره و نامی به آنچه پارکینسون طرح کرده بود، بخشید. اقامت مای در لندن حدود دو سال، از ۱۷۷۴ تا ۱۷۷۶ طول کشید. او در سفر سوم کوک به خانه بازگشت، که در ژوئیه ۱۷۷۶ حرکت کرد و در سال ۱۷۷۷ به هوآهین رسید. در آنجا کوک خانهای به سبک اروپایی برای او ساخت و مبلمان، سلاح، تاکستان و دو پسر مائوری را به عنوان خدمتکار برای او گذاشت. مای در نوامبر ۱۷۷۷ در هوآهین ساکن شد و حدود سالهای ۱۷۷۹ تا ۱۷۸۰ در آنجا درگذشت، منابع بین این دو سال تقسیم شدهاند. خالکوبیهای او مدتها پس از مرگش کار میکردند. پذیرش او در لندن به سوق دادن احساسات اروپایی در مورد خالکوبی از انگ جنایی به سمت کنجکاوی کمک کرد، تغییری که در دهه ۱۷۹۰ شتاب گرفت. پرتره رینولدز به یکی از ارزشمندترین سوابق بصری آن لحظه تبدیل شد. در سپتامبر ۲۰۰۱ در ساتبی (Sotheby's) به قیمت حدود ۱۰.۳ میلیون پوند فروخته شد، که برای یک اثر رینولدز رکورد بود. پس از ممنوعیت صادرات بریتانیا در سال ۲۰۲۲، که ارزش اثر ۵۰ میلیون پوند برآورد شد، گالری ملی پرتره در لندن و موزه جی. پل گتی (J. Paul Getty Museum) به طور مشترک آن را خریداری کردند و خرید را در ۲۵ آوریل ۲۰۲۳ با مالکیت متناوب بین دو موسسه تکمیل کردند. مطالعه نمادین عمیق طرحهای خاص مای در برابر سنت رایاتهای در منابع انگلیسی قابل دسترس منتشر نشده است، و توضیحات خود بنکس از خالکوبیها هنوز در کتابخانه بریتانیا و موزه تاریخ طبیعی باقی مانده است و هنوز به طور کامل در ادبیات تاریخ خالکوبی خوانده نشده است. آنچه باقی میماند یک عامی رایاتهای است که دستها و پشت خالکوبی شده او برای یک قرن اروپایی، پربینندهترین بدن پولینزی در جهان شد.