Horitoshi I

Note d’archive

Horitoshi I a construit sa vie dans le tatouage de manière patiente. Dans une interview avec D. Vice pour le Tokyo Journal, il raconte être né à Sapporo, Hokkaido, être arrivé à Tokyo à quinze ans et avoir commencé à étudier sérieusement l'irezumi vers vingt et un ans. Il n'y avait pas de maître formel au début. Un ami qui avait commencé le travail deux ans plus tôt l'a aidé, et il a pratiqué sur sa propre peau jusqu'à ce que les lignes soient correctes. Selon ses propres dires, il lui a fallu environ dix ans avant de pouvoir gagner sa vie comme tatoueur, et encore plus longtemps avant de sentir qu'il avait maîtrisé l'art. Il encadre le travail en termes stricts. La phrase souvent citée de l'interview est qu'un maître de son niveau ne peut pas se permettre de faire une erreur. Parce que ce chemin repose sur son propre témoignage à la première personne, il se présente comme auto-déclaré. L'existence d'un mentorat formel n'est pas documentée indépendamment. Ce qu'il a construit autour de lui est la partie dont les archives sont les plus sûres. Horitoshi I a fondé la famille Horitoshi, le Horitoshi Ichimon, une maison d'apprentissage à Tokyo. Au moment de son interview, environ dix-sept deshi, ses apprentis, se formaient sous sa direction. Il expose une progression claire. Les trois premiers mois sont consacrés aux manières et à l'étiquette. Le tatouage supervisé commence après environ six mois. La période de formation minimale dure de l'ordre de cinq ans. La maison s'étend au-delà de sa propre chaise. Son fils travaille comme Horitoshi II et dirige son propre studio au sein de la lignée, bien que les sources examinées n'établissent pas le nom ou les dates du fils. Le dossier de l'interview note également des tatoueurs à Taiwan et à San Francisco qui suivent son style et portent le nom Horitoshi sans avoir terminé le système formel de deshi interne. Leurs identités ne sont pas spécifiées dans ces sources et restent une lacune. Son nom a voyagé. Un profil de 2011 par Tim Louie dans The Aquarian, lié à sa participation à la convention Inked Out de Mario Barth à Secaucus, New Jersey, l'a qualifié de chef de "la célèbre famille de tatouage Horitoshi" et a répété les récits d'auto-apprentissage et de dix ans. Ce profil le qualifie également de maître tebori le plus recherché au monde, un superlatif lié à la convention enregistré ici comme le cadrage de la source plutôt qu'un fait mesuré. Il a également été traité parmi les maîtres dans la couverture documentaire du tatouage japonais dans les années 2000, y compris "Japanese Tattoo Masters" de 2008. La note qu'il émet sur le travail lui-même n'est pas romantique. Dans le même profil de l'Aquarian, il observe qu'une grande partie des clients abandonnent un costume tebori complet avant qu'il ne soit terminé, vaincus par l'endurance qu'exige un costume tatoué à la main. C'est une mesure d'artisan de son propre métier, racontée par des décennies passées à l'intérieur. Ce que le dossier en langue anglaise ne contient pas, il l'admet clairement. Son nom légal et son année de naissance ne sont pas indiqués dans les sources examinées et sont laissés comme des lacunes plutôt que devinés. Le nombre de deshi est un instantané ponctuel qui aura évolué depuis. Ce qui reste ferme, c'est la forme d'une carrière et d'une maison : un adolescent de Hokkaido qui s'est auto-formé à Tokyo et a développé une lignée tebori documentée perpétuée par son fils et ses deshi.

Lignée