| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Chris Trevino (Horimana) |
| Tipo | Persona |
| Epoca | Contemporaneo |
| Luogo | Tatuaggio Perfezione, Austin, Texas |
| Data | 2001 CE |
| Style / Technique | large-format traditional Japanese wabori bodysuit work, paired with Texas Traditional |
| Collegato a | Horiyoshi III, Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu), Don Ed Hardy |
Nota d'archivio
Chris Trevino è cresciuto a San Antonio, Texas, e si è avvicinato al tatuaggio da adolescente. Texas Monthly riporta un catalogo di forniture per tatuaggi arrivato nella posta di famiglia e la scena punk di San Antonio come le due cose che lo hanno introdotto al lavoro. Lui e il suo amico Shawn Degan hanno iniziato a frequentare lo studio del tatuatore locale Bob Moreau. Il tatuaggio era legalmente limitato a San Antonio allora, quindi Moreau operava sotto la descrizione di "servizi artistici". Dopo il liceo, Degan e Trevino hanno fatto apprendistato sotto Moreau. Circa tre anni dopo, quando Trevino aveva ventitré anni, Moreau ha venduto lo studio di San Antonio ai suoi due apprendisti. L'anno di nascita esatto di Trevino e il primo anno di tatuaggio non sono fissati nelle fonti in lingua inglese, quindi la cronologia iniziale rimane approssimativa. Ciò che il registro fissa è l'istituzione in cui è finito. Perfection Tattoo, al 4205 Guadalupe Street ad Austin, è stata fondata da Bob Moreau nel 1978 e passata nel 1984 a un altro apprendista di Moreau, Dave Lum. Trevino ha poi acquisito lo studio di Lum ad Austin e lo ha gestito come studio di punta in stile giapponese della città. Nel 2001 Trevino ha iniziato viaggi di lavoro regolari in Giappone. Nel corso di circa quattro anni è stato tatuato e ha lavorato al fianco di Horiyoshi III, il maestro irezumi di Yokohama nato Yoshihito Nakano della stirpe Shodai Horiyoshi. Nel 2005 Horiyoshi III gli ha dato il suo nome giapponese onorario, Horimana. Il prefisso hori lo segna all'interno della convenzione di denominazione ereditata della stirpe del tatuaggio giapponese, il che rende il dono uno dei riconoscimenti transculturali più significativi nel tatuaggio giapponese contemporaneo. La biografia dello studio di Trevino afferma che viaggia in Giappone circa quattro volte all'anno. Gran parte di quel lavoro in Giappone è passato attraverso Three Tides Tattoo a Osaka. La stampa in lingua inglese di Three Tides nomina Trevino, insieme a Chris Garver, come uno dei suoi artisti ospiti internazionali ricorrenti, e la pagina dell'equipaggio dello studio dedica un servizio per il 20° anniversario a lui. Sia Trevino che Garver sono trattati come contributori principali dell'"educazione guest-spot" dei primi anni 2000 dell'artista senior di Three Tides Mutsuo, la generazione open-shop formatasi dopo il 1998. Una collaborazione documentata tra Trevino e Three Tides risale al 2008. L'affermazione della biografia dello studio di "più di 10 anni a Three Tides" si basa su un linguaggio a fonte singola, quindi la finestra di residenza esatta rimane aperta. Ciò che ha distinto Trevino nel campo americano in stile giapponese è stato un doppio stile. Tattoo Age di Vice lo mette in primo piano come un tatuatore che ha aperto la strada a un look distintamente texano, sostenendo al contempo una pratica giapponese su larga scala parallela. La maggior parte degli specialisti americani in questa tradizione limita la loro produzione pubblica a un unico registro. Trevino li ha tenuti entrambi in funzione, fondendo il "Texas Traditional" e il lavoro occidentale-giapponese, e Perfection Tattoo è diventato il raro studio di strada del Sud degli Stati Uniti convertito in uno studio wabori funzionante con una base di clienti sostenuta piuttosto che un esperimento unico. La documentazione è seguita. Nel 2010 Tattoo Artist Magazine ha pubblicato Gods & Warriors: Horimana, The Works of Chris Trevino, una retrospettiva di 174 pagine rilegata del suo lavoro di bodysuit con una prefazione di Don Ed Hardy. Si colloca tra il piccolo gruppo di monografie in lingua inglese dedicate a un singolo praticante americano contemporaneo di wabori. La biografia dello studio di Trevino nomina Hardy e Mike Malone, noto anche come Rollo Banks, tra i maestri americani con cui "ha lavorato e studiato", sebbene la relazione con Malone si basi su una singola fonte senza registri datati. Nel 2018 Trevino è diventato il soggetto del suo episodio di Vice Tattoo Age,"Wild-Ass Texas Style tattoos with Chris Trevino", il record di immagini in movimento più citato di una carriera costruita portando il tatuaggio giapponese a lungo formato in Texas come istituzione.