Patty Kelley

アーカイブメモ

パティ・ケリーは、ファミリー・ドッグとアヴァロン・ボールルームのコンサート看板をデザインしたサンフランシスコのポスターアーティスト、アルトン・ケリーの娘として 1961 年に生まれました。その家柄が、後に彼女がオープンする店の名前の由来となった。彼女は路面店の裏部屋からではなく、美術学校を通じてタトゥーを入れるようになった。彼女は 1983 年にピッツバーグ美術館でフィップ・ブキャナンに会い、彼から作品を学びました。ブキャナンは1979年にマイク・ラケットから貸与された器具を使ってタトゥーを入れ始めた。 1984年までに、彼とケリーは、ロングアイランド州メドフォードにあるサフォーク郡のJ.C.フライが経営する保健委員会のショップであるJ.C.フライズ・タトゥーで並んでタトゥーを入れていた。ブキャナンさん自身の写真によると、二人がその店に来たのは 1984 年と 1985 年のことです。彼女はロングアイランドから西へ向かって働きました。彼女は1985年から1986年にかけてバージニア州リッチモンドのゲイリー・チルドレスのクリエイティブ・デザインズでタトゥーを入れ、その後カリフォルニアに移り、1987年にサンディエゴ・タトゥーランドでジャック・ルディとウィノナ・マーティンのもとで働いた。 1988 年、ショットシー ゴーマンは雑誌「タトゥー アドボケート」で彼女のプロフィールを紹介し、業界における彼女の地位の初期の印となりました。 1989 年 7 月 5 日、ケリーとブキャナンはパシフィック ビーチのガーネット アベニュー 1035 番地にアヴァロン タトゥーをオープンしました。このショップは、アメリカのほとんどの路面店で運営されているフラッシュウォークインモデルではなく、カスタムミッション、コンサルティング主導のユニークなデザインに基づいて構築されました。サンディエゴの業界内では、その使命を正式に表明した最初の都市店として認められています。ドン・エド・ハーディーのリアリスティック・タトゥー・ラインがサンフランシスコで同じ変化を推し進めていたのと同じ1980年代後半にオープンしたため、アヴァロンはカスタム・タトゥーのターンにおける南カリフォルニアの拠点の1つとなった。 1997 年 8 月、ブキャナンは姉妹店としてアダムス アベニューにアヴァロン タトゥー 2 をオープンしましたが、ケリーはパシフィック ビーチの旗艦店を維持しました。 1995年7月、彼女はタトゥー・マガジン第71号に「パティ・ケリーのアヴァロンへの旅」というタイトルの記事を主要特集として掲載した。当時の業界紙は彼女を、アウター・リミッツのカリ・バーバやシアトルのマダム・ラゾンガズのヴィヴィン・ラゾンガとともに、左海岸で認められた女性の働くタトゥー師としてまとめた。クライアントは、チャーリー・カートライト、ジャック・ルディ、グッド・タイム・チャーリーズ・タトゥーランドのチカーノ系に最も関連した、黒とグレーの作品、柔らかな色合いの西海岸の作品を求めて彼女を探しました。彼女自身の登録がその現役の系譜をたどったのか、それともブキャナンのもとでの訓練を経て並行して到達したのかは文書化されていないため、系譜は不明のままである。彼女は人魚としても記憶されています。ノースウェスト・タトゥー・ミュージアムの説明によると、彼女の作業スペースは人魚のイメージで覆われており、ディズニーの『リトル・マーメイド』の歌を暗唱することができたという。ケリーとブキャナンは最終的に別居した。彼女は元のパシフィック ビーチ ショップを維持し、彼はアヴァロン タトゥー 2 を維持し、彼女は創業からその後の数年間、ガーネット アベニュー 1035 番地を経営しました。賃貸借契約は更新されず、元の場所は2026年に閉鎖された。パティ・ケリーは2026年に亡くなっており、2026年4月6日のタトゥー・アーティスト・マガジンでのブキャナンの追悼文によって確認された。メモには彼女の死について注意深く書かれている。 2025年初頭の追悼投稿では2025年とされていたが、ブキャナン氏の2026年4月の追悼文では2026年に固定されており、正確な日付はまだ明らかになっていない。解決されたのは、1989 年の夏の日にオープンしたカスタム ショップからほぼ 40 年後の閉店まで、彼女が 1 つの住所で勤務していた長期間の勤務期間です。

系譜