| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Hori Chiyo |
| प्रकार | व्यक्ती |
| युग | औद्योगिक |
| स्थान | योकोहामा · जपान |
| दिनांक | 1891 CE |
| Style / Technique | Meiji-era Japanese irezumi, foreigner-clientele tebori hand-poke work |
| याच्याशी जोडलेले | जपानी इरेझुमी, याकुझा आणि इरेझुमी, Shodai Horiyoshi (Yoshitsugu Muramatsu) |
संग्रह नोंद
Hori Chiyo यांनी जपानमधील योकोहामा येथे १८८० च्या दशकाच्या उत्तरार्धापासून १९०० च्या दशकापर्यंत काम केले, जे परदेशी ग्राहकांसाठी टॅटू व्यापाराचे मुख्य बंदर होते. पार्श्वभूमी महत्त्वाची आहे. नोव्हेंबर १८७२ मध्ये मेईजी सरकारने जपानला पाश्चात्य राजदूतांसमोर आधुनिक राष्ट्र म्हणून सादर करण्याच्या प्रयत्नांचा भाग म्हणून जपानी नागरिकांसाठी इरेझुमीवर बंदी घातली होती. ही बंदी किरकोळ गुन्ह्यांसाठी पोलीस अधिकाराखाली होती, दंड आणि थोडा तुरुंगवास, आणि ती फक्त जपानी नागरिकांपर्यंत पोहोचली. परदेशी खलाशी, नौदल अधिकारी आणि प्रवास करणारे सरदार यांना सूट होती. त्यामुळे योकोहामा आणि कोबे येथील तेच गुरु जे जपानी ग्राहकांना कायदेशीररित्या टॅटू करू शकत नव्हते, ते पाश्चात्य लोकांवर कायदेशीररित्या काम करत होते. त्या सूटमुळे होरी चियो मेईजी दडपशाहीच्या काळातील सर्वात आंतरराष्ट्रीय स्तरावर दस्तऐवजीकरण केलेले जपानी टॅटू कलाकार बनले. टॅटू आर्काइव्हचे कलाकार रेकॉर्ड, शिफमाकर आणि बुरुमा यांच्या १९९६ च्या संदर्भातील होरी चियो कॅप्सूल आणि अनेक दुय्यम स्त्रोत त्यांच्या खुर्चीवर बसलेल्या ग्राहकांची एक विशिष्ट यादी देतात. सर्वात चांगले दस्तऐवजीकरण केलेले म्हणजे १८९१ मधील नागासाकी येथील सत्र, जिथे त्यांनी रशियाचे त्सारेविच निकोलस, भविष्यातील झार निकोलस दुसरे, यांना त्यांच्या जागतिक दौऱ्यादरम्यान ड्रॅगनचे टॅटू केले. त्या घटनेची त्यावेळी आंतरराष्ट्रीय वृत्तपत्रांमध्ये मोठ्या प्रमाणावर चर्चा झाली आणि जपानी-शैलीतील कामांसाठी उशीरा-व्हिक्टोरियन उच्चभ्रू फॅशनला चालना मिळाली. दस्तऐवजीकरण केलेली यादी त्याच नमुन्याचे अनुसरण करते. एका वृत्तानुसार त्यांनी सुमारे १९०० मध्ये ऑस्ट्रियाचे आर्कड्यूक फ्रान्झ फर्डिनांड यांना त्यांच्या जागतिक प्रवासादरम्यान टॅटू केले. त्यांनी अमेरिकन संग्राहक एमी क्रॉकर आणि जपानच्या व्यापारी बंदरांमध्ये प्रवास करणाऱ्या ब्रिटिश आणि युरोपियन नौदल अधिकारी आणि सरदारांच्या एका गटावर काम केले. हे जपान सेवेचे स्मरणपत्र आणि पाश्चात्य उच्चभ्रू वर्गासाठी प्रतिष्ठेच्या वस्तू होत्या, ज्या जपानी राज्याने त्यांना घरी काम करण्याची परवानगी दिली नसताना एका जपानी गुरुने बनवल्या होत्या. त्या वर्तुळांमधील त्यांची प्रमुखता एक समस्या निर्माण करते जी रेकॉर्ड अजूनही सोडवत आहे. लोकप्रिय खात्यांमध्ये नियमितपणे होरी चियो यांना HMS Bacchante वर १८८२ मध्ये ब्रिटिश राजकुमार अल्बर्ट व्हिक्टर आणि जॉर्ज, भविष्यातील जॉर्ज पाचवे, यांना टॅटू करण्याचे श्रेय दिले जाते. त्या श्रेयला प्राथमिक स्त्रोताचा आधार नाही. प्रिन्स जॉर्जच्या स्वतःच्या १८८२ च्या डायरीत, युरोपियन असोसिएशन ऑफ जपानी रिसोर्स स्पेशालिस्ट्ससाठी कोयामा २००६ च्या परिषदेच्या पेपरनुसार वाचल्यास, एका वेगळ्या गुरुचे नाव आहे, काराकुसा गोंटा. हा वाद म्हणजे श्रेय सरकण्याचा एक स्पष्ट प्रकार आहे, प्रसिद्ध नाव दस्तऐवजीकरण केलेल्या नावावरून काम खेचते, आणि होरी चियोच्या नोंदीमध्ये राजकुमारांचा समावेश करू नये. नावाखाली एक खोल अनिश्चितता आहे. काही तपासलेल्या स्त्रोतांमध्ये होरी चियो यांना योकोहामा येथील एक विशिष्ट व्यक्ती मानले जाते. इतर "होरी चियो" किंवा "होरीचियो" यांना मेईजी युगातील एकापेक्षा जास्त व्यावसायिकांनी धारण केलेले सामान्य नाव मानतात. दस्तऐवज याला एक खुला अंतर म्हणून ध्वजांकित करते. प्रामाणिक मांडणी अशी आहे की ग्राहक रेकॉर्ड माणसापेक्षा अधिक मजबूत आहे, की १८९१ मधील नागासाकी ड्रॅगन आणि पाश्चात्य-उच्चभ्रू ग्राहक वर्ग चांगले प्रमाणित आहेत, तर एका किंवा अनेक हातांनी नावाखाली काम केले की नाही हा प्रश्न अजूनही सुटलेला नाही. काय स्पष्ट आहे ते म्हणजे त्याची संरचनात्मक जागा. होरी चियो जपानी इरेझुमी परंपरेच्या व्यापक चौकटीत नेमक्या त्या क्षणी आहे जेव्हा ती प्रथम पश्चिम जगात दिसू लागली, आणि त्याने ते परदेशी ग्राहक स्टुडिओमधून केले ज्यांनी जपानी नागरिकांसाठी सराव बेकायदेशीर असतानाही कलेला कायदेशीर ठेवले. योकोहामा नंतर होरियोशी मास्टर्स तयार करणारी कौटुंबिक-घर वंशावळ पुढे नेईल. होरी चियो हे त्या नकाशावरील उशीरा-मेईजी मार्कर आहेत, ते व्यावसायिक ज्यांच्या परदेशी सत्रांनी जपानच्या टॅटूइंगला जगासमोर आणले जेव्हा ते घरी निषिद्ध होते.