| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Joseph Banks |
| Type | Persoon |
| Tijdperk | Verlichting |
| Locatie | Endeavour bij Matavai Bay / Fort Venus · Tahiti |
| Datum | 1769 CE |
| Style / Technique | first European documentation of Polynesian tatau; Enlightenment voyage ethnography |
| Verbonden met | Cook registreert "Tatau", Polynesische Tatau, Mai (Omai) van Raiatea |
Archiefnotitie
Joseph Banks (1743-1820) was de naturalist aan boord van de HMS Endeavour tijdens de eerste Pacific-reis van kapitein Cook, waarvoor hij zelf betaalde. Zijn dagboek van het verblijf van het schip in Matavai Bay, Tahiti, van april tot juli 1769 gaf de ontwikkelde Britten hun eerste uitgebreide beschrijving van Polynesische tatoeages als techniek en sociale praktijk. Zijn dagboekvermelding van 5 juli 1769 bevat het eerste bekende geschreven gebruik van "tattow" in het Engels, aangepast van het Polynesische woord tatau, wat de Europese talen een enkele term gaf voor een praktijk die ze voorheen beschreven als prikken, markeren of beitsen. De kunstenaar Sydney Parkinson documenteerde het visueel tijdens dezelfde reis. Banks keerde terug naar Engeland als een beroemdheid, diende later eenenveertig jaar als president van de Royal Society, en trad op als de onofficiële directeur van Kew Gardens; het gepubliceerde verslag van zijn reis bracht Polynesische tatoeages in de verbeelding van kunstenaars, zeelieden en nieuwsgierigen voor generaties.