Horikitsune

Notatka archiwalna

Alex Reinke zaczął tatuować w 1995 roku. Miał europejskie imię i europejską bazę, i postanowił poznać jedną tradycję, która łatwo nie oddaje swojego imienia outsiderom. Podróżował do Japonii w latach 90. i 2000., aby studiować wabori, tradycyjny japoński styl, u źródła. Punkt zwrotny nastąpił pod okiem Yoshihito Nakano, znanego jako Horiyoshi III, z Jokohamy. Reinke został przyjęty na bezpośredniego ucznia i otrzymał imię Hori-name, Horikitsune, co oznacza „Rzeźbiący Lis”. To imię jest poświadczeniem. W linii irezumi mistrz nadaje przedrostek Hori tylko wtedy, gdy uzna ucznia za godnego kontynuowania linii, a Horiyoshi III nadał go niewielu Zachodnim. Zapis Evy McCormack dotyczący byłych uczniów Horiyoshi III wymienia dziewięć kanonicznych imion, a Horikitsune jest jednym z nich. Jego miejsce w tej linii stawia go obok innych, których szkolił Horiyoshi III. Jest rówieśnikiem Horitaki i Horitomo, tej samej szkoły, tego samego mistrza, pracy mierzonej według tej samej miary. Uczeń pod okiem Horiyoshi III jest udokumentowany po obu stronach, na liście mistrza i we własnym zapisie ucznia, i zakończył się około 2015 roku. Rzemiosło, które przekazuje, to wabori w całości, wielkoskalowy garnitur na ciało zbudowany według tradycyjnych zasad rozmieszczenia, koloru i tematu. Prowadzi Holy Fox Tattoos między studiami w Niemczech i Londynie, Wielka Brytania, przenosząc linię z Jokohamy do Europy, zamiast rozcieńczać ją w generyczny komercyjny flash. W 2018 roku otworzył tebori-ya, sklep zaopatrujący w tradycyjne japońskie narzędzia ręczne używane w tebori, metodzie ręcznej, aby sprzęt, a nie tylko wizerunek, podróżował wraz z tradycją. Zbudował również zapis wokół pracy. Od 2009 do 2015 roku prowadził własne wydawnictwo, Kofuu Senju Publications, później przemianowane na KOSEI Publications LTD. Za jego pośrednictwem współtworzył limitowane edycje książek o irezumi, w tym „Kokoro” i „Dentouwaza”, z fotografem Mattim „Horimatsu” Sedholmem. Książki dokumentują wizerunek i wymiar duchowy japońskiego tatuażu dla odbiorców spoza Japonii, tę samą pracę łączącą, co studio i sklep z narzędziami, w druku. Strona duchowa nie jest dla niego metaforą. W 2011 roku został wyświęcony na mnicha świeckiego zakonu Rinzai-Zen, łącząc tradycję religijną, która stoi za wieloma motywami irezumi, z własną praktyką. Ta święcenia, imię Hori-name, wydawnictwo i sklep z narzędziami wskazują w jednym kierunku, w kierunku przekazywania całości tradycji, a nie tylko jej powierzchni. Znaczenie Horikitsune polega na tym, że jako Zachodni został dopuszczony do zamkniętej japońskiej linii, a następnie poświęcił swoją karierę jej utrzymaniu. Promuje autentyczne irezumi według tradycyjnych zasad i opiera się jego dryfowaniu w generyczne komercyjne wizerunki, będąc pracującym mostem między szkołą z Jokohamy Horiyoshi III a europejskimi klientami, którzy przychodzą do niego po to. Zapis tutaj jest ZWERYFIKOWANY, pochodzi z Holy Fox Tattoos, listy uczniów McCormack i katalogów wydawców jego książek.

Linia