| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | கிரெகிள்ட்ரான் (கிரிகோரி வைட்ஹெட்) |
| வகை | நபர் |
| காலம் | சமகால |
| இடம் | ஷிரைன் டாட்டூ, சாண்டா ஃபே, நியூ மெக்சிகோ, அமெரிக்கா |
| தேதி | 2011 CE |
| Style / Technique | Bold Japanese-influenced and early twentieth-century American traditional, with neo-traditional and surreal pieces |
| இணைக்கப்பட்டது | Zac Scheinbaum, Japanese Irezumi, The Sailor Tattoo Tradition |
காப்பக குறிப்பு
கிரிகோரி வைட்ஹெட் கிரெகிள்ட்ரான் என்ற பெயரில் வேலை செய்கிறார், மேலும் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பதிவு அவரது தோற்றம், அவரது பாணி மற்றும் அவரது பெயரை வைத்திருக்கும் கடைகள் வழியாக செல்கிறது. அவர் கரீபியனில் பிறந்தார் மற்றும் ஐந்து வயதில் நியூசிலாந்துக்கு தனது குடும்பத்துடன் குடிபெயர்ந்தார். அது ஒரு வளர்ப்பு, பிறப்பு அல்ல: ஆதாரங்கள் நியூசிலாந்து குழந்தைப் பருவத்தை விவரிக்கின்றன மற்றும் பின்னர் அவரை ஒரு நியூசிலாந்தராக தெளிவாக பட்டியலிடுகின்றன. துல்லியமான பிறந்த ஆண்டு மற்றும் குறிப்பிட்ட கரீபியன் பிறப்பிடம் கலந்தாலோசிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களில் நிறுவப்படவில்லை, மேலும் கரீபியன் பிறப்பு iNKPPL பத்திரிகையில் ஒரு ஒற்றை சுயவிவரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எனவே இது அந்த எச்சரிக்கையுடன் இங்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அவர் 2011 இன் தொடக்கத்தில் பச்சை குத்தத் தொடங்கினார் மற்றும் அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். 2012 வாக்கில் அவர் ஓரிகானின் போர்ட்லேண்டில் குடியேறினார், அந்த நகரத்தில் அவரது பாணி உருவானது. அவர் போர்ட்லேண்டில் உள்ள இரண்டு கடைகளான அட்லஸ் டாட்டூ மற்றும் ஸ்கேப்கோட் டாட்டூவில் வேலை செய்தார், மேலும் அங்குள்ள நிறுவப்பட்ட பச்சை குத்தும் கலைஞர்களுடன் தனது கையை வளர்த்தார். iNKPPL சுயவிவரம் மற்றும் போர்ட்லேண்ட் வர்த்தக பதிவு அந்த நீளம் முழுவதும் அவரை அட்லஸ் டாட்டூவில் வைக்கிறது. அந்த ஆண்டுகளில் போர்ட்லேண்ட் ஒரு அடர்த்தியான பாரம்பரிய பச்சை குத்தும் நகரமாக இருந்தது, மேலும் அவரது தைரியமான கோடு உருவானது அந்த நிறுவனத்தில் தான். அவரது வேலை ஒரே நேரத்தில் இரண்டு மரபுகளில் அமர்ந்திருக்கிறது. அவர் ஜப்பானிய பச்சை குத்தும் வரலாறு மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பாரம்பரிய அமெரிக்க வேலை, மாலுமி மற்றும் ஃப்ளாஷ் வர்த்தகத்தின் தைரியமான-கோடு சொற்றொடர் ஆகியவற்றின் மீது கட்டுகிறார். அவரது சுயவிவரங்கள் பாரம்பரிய, நியோ-பாரம்பரிய மற்றும் சர்ரியலிஸ்ட் துண்டுகளையும் குறிப்பிடுகின்றன, எனவே வரம்பு இரண்டு நங்கூர மரபுகளை விட பரந்ததாக உள்ளது. வழியாக செல்லும் கோடு சுத்தமான, நம்பிக்கையான வடிவமைப்பு: கனமான அவுட்லைன்கள், ஒரு வலுவான பொருள் உணர்வு, மற்றும் பழைய சின்னங்களுக்கான ஒரு கடன், அவற்றுடன் ஒரு உடைப்பு அல்ல. அவர் ஒரு ஆற்றல்மிக்க, தைரியமான அணுகுமுறைக்கு பெயர் பெற்றவர், இது அந்த இரண்டு வரலாறுகளையும் கட்டியெழுப்ப ஒரு அடித்தளமாக கருதுகிறது. அவரது வாழ்க்கையின் பொதுப் பாதை ஒரு கடைப் பாதை போலவே ஒரு மாநாட்டுப் பாதையாகும். அவரை அட்லஸ் டாட்டூவில் பணிபுரியும் நியூசிலாந்தராக பட்டியலிடும் டாட்டூஃபில்டர், 2018 இல் டல்லாஸிலும் 2019 இல் கேப் டவுனிலும் மாநாடுகளில் தோற்றங்களைப் பதிவு செய்கிறது. இது 2010 களில் ஒரு வேலை செய்யும் பச்சை குத்தும் கலைஞர் விட்டுச்செல்லும் பதிவின் வகை, ஒரு நிலையான முகவரிக்கு பதிலாக கடைகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளுக்கு இடையில் நகரும் ஒரு பெயர். அவர் இப்போது நியூ மெக்சிகோவின் சாண்டா ஃபேவில் உள்ள ஷிரைன் டாட்டூவில் வேலை செய்கிறார், இது கடைப் பட்டியல் மற்றும் அதன் சமூக ஊடகங்களில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அவர் ஷிரைனில் சேர்ந்த துல்லியமான ஆண்டு கலந்தாலோசிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களில் குறிப்பிடப்படவில்லை. ஷிரைனில் அவர் ஜப்பானிய மற்றும் பாரம்பரிய அமெரிக்க மரபுகளில் எடைபோடும் ஒரு பட்டியலில் உள்ள ஜாக் ஷெய்ன்பாம், மேரி சேனா, ஜான் சுல்தானா மற்றும் பலர் ஆகியோருடன் தரையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். கிரெகிள்ட்ரான் ஒரு வாழும் கலைஞர், மேலும் அவரது பொது தொழில்முறை பதிவு மட்டுமே இங்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அந்த பதிவு காட்டுவது என்னவென்றால், உலகின் மறுபுறத்தில் வளர்ந்த ஒரு பச்சை குத்தும் கலைஞர் அமெரிக்க ஃப்ளாஷ் மரபிலிருந்து வேண்டுமென்றே அதைத் தாண்டி, போர்ட்லேண்டில் அதைக் கற்றுக்கொண்டு, அதை நியூ மெக்சிகோ கடைக்கு கொண்டு சென்றார். கரீபியன் முதல் நியூசிலாந்து வரை ஓரிகான் வரை சாண்டா ஃபே வரை செல்லும் கோடு கதை, இரண்டு பழைய மரபுகளிலிருந்து அசெம்பிள் செய்யப்பட்ட ஒரு தைரியமான பாணி மற்றும் மூன்று நாடுகளில் வேலை செய்யப்பட்டது.