| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | ஹொரிகோரோ I |
| வகை | நபர் |
| காலம் | தற்கால |
| இடம் | டோக்கியோ, ஜப்பான் |
| தேதி | 1960 CE |
| Style / Technique | Tokyo irezumi lineage; tebori hand method bridging into early electric machine work |
| இணைக்கப்பட்டது | ஹோரிஹைட் (கசுவோ ஒகுரி), Horiyoshi III, டெபோரி நுட்பம் |
காப்பக குறிப்பு
ஹொரிகோரோ (彫五郎) ஒரு டோக்கியோ பச்சை குத்தும் வம்சத்தின் பெயர், மற்றும் ஹொரிகோரோ I அதன் நிறுவனர். மனிதனைப் பற்றிய ஆங்கில மொழி பதிவு மெல்லியதாக உள்ளது. அகிமிட்சு தகாகி புகைப்பட காப்பகம் மற்றும் நேர்காணல் பொருட்களை ஒருங்கிணைக்கும் இரண்டாம் நிலை கணக்குகளின்படி, அவர் ஒரு ஹொரிஷி, ஒரு ஜப்பானிய பச்சை குத்துபவர், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏதோ ஒரு காலத்தில் பிறந்தார். அவரது சட்டப்பூர்வ பெயர் மற்றும் சரியான வாழ்க்கை தேதிகள் அந்த ஆதாரங்களில் நிறுவப்படவில்லை, எனவே இந்த பதிவு அவற்றை யூகிக்காமல் திறந்தே வைத்திருக்கிறது. கணக்குகள் ஒரு கதையை கருவிகளைப் பற்றி கொண்டு செல்கின்றன. ஹொரிகோரோ I வெளிநாட்டினருடன் நட்பு கொண்டிருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் அந்த தொடர்பு ஒரு மேற்கத்திய மின்சார பச்சை குத்தும் இயந்திரத்தை அவர் எப்படிப் பெற்றார் என்பதற்கான காரணமாகக் கூறப்படுகிறது, இது ஒரு வெளிநாட்டு வீரரிடமிருந்து பெறப்பட்டது. முக்கியமான விவரம் அவர் அடுத்து என்ன செய்தார் என்பதுதான். இறக்குமதி செய்யப்பட்ட சாதனத்தை இயக்குவதற்குப் பதிலாக, அதை நகலெடுத்து தனது சொந்த இயந்திரங்களை உருவாக்கியதாக அவர் விவரிக்கப்படுகிறார், ஒரு கைவினைஞர் தனது சொந்த உபகரணங்களை உருவாக்குகிறார். இது ஜப்பானிய கை முறை, டெபோரிக்கும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மேற்கத்திய பச்சை குத்தும் தொழில்நுட்பத்திற்கும் இடையிலான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தொடர்பு புள்ளிகளில் ஒன்றை அவரது வம்சத்தை வைக்கிறது. அந்த தொடர்பின் பரந்த சூழல் போருக்குப் பிந்தைய ஜப்பானில் அமெரிக்க இராணுவத்தின் இருப்பு ஆகும். ஒரு கணக்கின்படி, யோகோசுகா ஹொரிஹைட் 1950 முதல் 1951 வரை ஒரு அமெரிக்க வீரரிடமிருந்து ஒரு மின்சார இயந்திரத்தைப் பெற்றபோது, ஜப்பானில் ஒரு பச்சை குத்துபவர் மட்டுமே அத்தகைய இயந்திரத்தை வைத்திருந்தார், அந்த கணக்கில் டோக்கியோவின் ஹொரிகோரோ II என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. அதே கதையின் நிறுவனர் அடுக்கு, ஹொரிகோரோ I க்கு வரவு வைக்கப்பட்ட முந்தைய கையகப்படுத்தல் ஆகும். எந்த தலைமுறை முதலில் இயந்திரத்தை கொண்டு வந்தது என்பது வால்ட்டில் கலப்பு என பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு வம்சக் கதையின் நிறுவனர் மற்றும் வாரிசு அத்தியாயங்களாக சிறந்ததாக படிக்கப்படுகிறது. அதன் அடிப்படையில் ஹொரிகோரோ குடும்பம் ஜப்பானில் மின்சார பச்சை குத்தும் இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்திய முதல் குடும்பம் என்று அடிக்கடி அழைக்கப்படுகிறது. அந்த முன்னுரிமை உரிமை மறுக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த பதிவு தீர்க்கப்பட்டதாகக் கூறவில்லை. பாஸ்கல் பாகோட்டுக்கு "தி டாட்டூ ரைட்டர்" இல் அளித்த நேர்காணலில், ஹொரியோஷி III அதை மறுக்கிறார். முந்தைய மெய்ஜி கால பச்சை குத்துபவர்கள், குறிப்பாக ஹொரி சியோ, ஒரு இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும் என்று அவர் வாதிடுகிறார், தட்டுகைகள் மற்றும் பட்டாம்பூச்சிகள் போன்ற டிராகன் ஈக்கள் போன்ற நுட்பமான வடிவமைப்புகளை சுட்டிக்காட்டுகிறார், அவை கையால் செய்வது மிகவும் கடினம், மேலும் ஹொரி சியோவின் வெளிநாட்டு வியாபாரிகளுடனான தொடர்புகள். இரண்டு நிலைகளும் இங்கே நிற்கின்றன; எதுவும் மூடப்படவில்லை. வம்சம் தன்னை விட நிறுவனர் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஹொரிகோரோ II மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் ஹொரிகோரோ III அதை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கு கொண்டு சென்றனர், மேலும் இருவரும் 1955 முதல் 1965 வரை துப்பறியும் நாவலாசிரியர் அகிமிட்சு தகாகி எடுத்த புகைப்படங்களில் முன்னணி டோக்கியோ பச்சை குத்துபவர்களில் அடங்குவர். தகாகி, 1920 முதல் 1995 வரை வாழ்ந்தவர், அவரது 1948 நாவலான "தி டாட்டூ மர்டர் கேஸ்" மூலம் இந்த விஷயத்திற்கு வந்தார் மற்றும் முன்னணி டோக்கியோ பச்சை குத்துபவர்கள், அவர்களின் வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் வேலையை, ஹொரியுனோ II மற்றும் ஹொரியோஷி II போன்ற நபர்களுடன் புகைப்படம் எடுத்தார். அந்த சுமார் 250 பட காப்பகம் 2017 இல் பிரெஞ்சு பத்திரிகையாளர் பாஸ்கல் பாகோட் என்பவரால் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு 2022 இல் "தி டாட்டூ ரைட்டர்" என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது, பாரிஸில் உள்ள கேலரி எக்கோ போன்ற கண்காட்சி வெளியீடுகளுடன். புத்தகம் மற்றும் புகைப்படங்கள் ஹொரிகோரோ சகோதரர்களுக்கான வலுவான நங்கூரங்கள், மற்றும் நிறுவனர் கதையின் கீழ் வலுவான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தரை. ஒரு தற்கால பச்சை குத்துபவர், டோகுமிட்சு உச்சிடா, ஹொரிகோரோ II என்ற பெயரில் பொதுமக்களுக்கு வேலை செய்கிறார், இது வம்சத்தின் பெயர் இன்னும் பயன்பாட்டில் இருப்பதற்கான அறிகுறியாகும், இருப்பினும் அது நேரடி தொடர்ச்சியா என்பது சரிபார்க்கப்படவில்லை. ஹொரிகோரோ I இலிருந்து என்ன எஞ்சியுள்ளது, பின்னர், பின்னர் கைகளால் தெரிவிக்கப்பட்ட ஒரு நிறுவனர் அடுக்கு: 19 ஆம் நூற்றாண்டு டோக்கியோ ஹொரிஷி, அவர் ஒரு வீரரின் இயந்திரத்தை நகலெடுத்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அவரது இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறைகள் கேமராவால் உண்மையில் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு வம்சத்தின் தலைப்பில் பெயரிடப்பட்டது. பெயரைப் புகழ்பெற்ற இயந்திர முன்னுரிமை என்பது பதிவால் உறுதிப்படுத்த முடியாத பகுதியாகும்.