| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Masao Miyazaki (Horitsune III) |
| Tür | Kişi |
| Dönem | Çağdaş |
| Konum | Osaka · Japonya |
| Tarih | 2014 CE |
| Style / Technique | Osaka Horitsune-lineage Japanese irezumi, machine outline with tebori color |
| Bağlı olduğu | Horitaka (Takahiro Kitamura), Japon Irezumi, Tebori Tekniği |
Arşiv notu
Miyazo takma adıyla dövme yapan Masao Miyazaki, Japonya'nın Osaka kentinde yaşayan geleneksel Japon dövme sanatının ustasıdır. Osaka ustası Horitsune II'nin yanında yetişti ve Kansai bölgesinde arka plan bulutları ve rüzgar çizgileri, mikiri ve tüm bir parça üzerinde ışık ve gölge oluşturan gölgelendirmesiyle wabori camiasında kutlanan Horitsune soyu içinde çalışıyor. Bu eğitim, dövme sanatçısının bir şeyi ileriye taşıyacak güveni kazanmasından önceki uzun, titiz klasik türdendi. Bu çıraklıktan sonra Miyazaki, ustanın adını ve unvanını miras almak üzere seçildi ve Horitsune III oldu. Japon dövmesinde Hori ön eki "oymak" veya "kazımak" anlamına gelir ve bir usta bunu yalnızca çırak teknik beceriyi, kültürel ikonografiyi ve soyun gerektirdiği derinliği ustalaştığında verir. Ad miras alınır, benimsenmez. Bu devir, Horitsune III unvanının aslında kaydettiği şeydir. Miyazaki, alet sorusunun her iki tarafını da kullanıyor. Çizgileri için elektrikli dövme makinesini, büyük ölçekli tasarımlarının ana gölgelendirme blokları için de kullanıyor. Renk ve hassas gölgelendirme için, dar bir ahşap veya metal şaft olan nomi'nin ucuna bağlı bir iğne demetini taşıdığı ve elle deriye itildiği geleneksel el yöntemi tebori'ye yöneliyor. Çerçeve için makine, doygunluk için el. Bu ayrım, el ile yapılan renklendirmenin verdiği doku ve yoğunluğu korurken verimli hareket etmesini sağlıyor. Osaka'daki özel stüdyosu Myz Tattoo'dan çalışıyor. Munewari ve soushinbori gibi büyük ölçekli, tam vücut tasarımları, ejderhalar, kaplanlar, tanrılar ve mevsimlik bitkiler gibi geleneğin yerleşik motifleri etrafında inşa edilmiş klasik Japon sanatı, mitolojisi ve Budist ikonografisinden yararlanıyor. İşle ilgili kamuoyu açıklamaları yapıya, temel formlara, kata'ya ve bir kompozisyonu bir arada tutan geleneksel düzen kurallarına geri dönüyor. Temel formlara bu ısrar, daha geniş bir kitleye ulaşmasını sağladı. Miyazo, sanatçı Marcus Kuhn tarafından sunulan Gipsy Gentleman seyahat ve dövme belgesel dizisinde, Osaka'nın kendine özgü dövme kültürünün bir temsilcisi olarak yer aldı ve kata ve geleneksel düzenin önemini anlattı. Osaka'nın Japon dövmesinde Yokohama ve Tokyo hatlarından ayrı bir yeri vardır ve Miyazo ekranda bunun yüzlerinden biri haline geldi. 2014 yılında Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World sergisinde uluslararası alanda tanınan yedi sanatçıdan biri olarak seçildi. Sergi, Ryudaibori olarak da bilinen ve daha önce Horitaka olarak dövme yapan Takahiro Kitamura tarafından küratörlüğü yapıldı ve sanatçı Kip Fulbeck tarafından fotoğraflanıp tasarlandı. 2014 yılında Los Angeles'taki Japon Amerikan Ulusal Müzesi'nde prömiyeri yapıldı ve yurt dışındaki müzelere seyahat ederek Osaka Horitsune hattını asla göremeyecek izleyicilerin önüne çıkardı. Kayıt, iki dönemin kesişiminde çalışan bir dövme sanatçısını tutuyor. Miyazaki, Horitsune II'den kendisine devredilen adlandırılmış bir Osaka soyunu taşıyor, işin gerektirdiği kısım için el yöntemini kullanıyor ve gerektirmeyen kısım için makineyi kabul ediyor. Perseverance sergisi tam olarak bu konumu, Japon dövmesinin tarihsel disiplini ile modern, küreselleşmiş formu arasındaki köprüyü çerçeveledi. Horitsune III, bu köprüyü Osaka tarafından tutan figürlerden biridir.