Horikitsune

Ghi chú lưu trữ

Alex Reinke bắt đầu xăm hình vào năm 1995. Ông mang tên và căn cứ châu Âu, và ông đã bắt đầu học truyền thống duy nhất không dễ dàng trao tên của mình cho người ngoài. Ông đã đến Nhật Bản trong những năm 1990 và 2000 để nghiên cứu wabori, phong cách truyền thống Nhật Bản, tại nguồn gốc. Bước ngoặt đến dưới thời Yoshihito Nakano, được biết đến với tên Horiyoshi III, ở Yokohama. Reinke được nhận làm học trò trực tiếp và được đặt tên Hori-name, Horikitsune, có nghĩa là "Cáo Khắc Hình". Cái tên đó là chứng chỉ. Trong dòng dõi irezumi, một bậc thầy chỉ ban tiền tố Hori khi ông đánh giá học trò đủ tư cách để mang dòng dõi, và Horiyoshi III chỉ ban cho rất ít người phương Tây. Hồ sơ của Eva McCormack về các học trò cũ của Horiyoshi III liệt kê chín cái tên được công nhận, và Horikitsune là một trong số đó. Vị trí của ông trong dòng dõi đó đặt ông ngang hàng với những người khác mà Horiyoshi III đã đào tạo. Ông là đồng nghiệp của Horitaka và Horitomo, cùng một trường phái, cùng một bậc thầy, công việc được đo lường theo cùng một tiêu chuẩn. Việc học nghề dưới thời Horiyoshi III được ghi lại ở cả hai phía, danh sách của bậc thầy và hồ sơ của chính học trò, và nó kết thúc vào khoảng năm 2015. Nghề thủ công mà ông truyền lại là wabori đầy đủ, bộ đồ toàn thân quy mô lớn được xây dựng dựa trên các quy tắc truyền thống về vị trí, màu sắc và chủ đề. Ông điều hành Holy Fox Tattoos giữa các studio ở Đức và London, Vương quốc Anh, mang theo một dòng dõi Yokohama vào châu Âu thay vì làm loãng nó thành hình ảnh thương mại thông thường. Năm 2018, ông mở một tebori-ya, một cửa hàng cung cấp các dụng cụ xăm tay truyền thống của Nhật Bản được sử dụng trong tebori, phương pháp xăm bằng tay, để thiết bị chứ không chỉ hình ảnh được truyền đi cùng với truyền thống. Ông cũng xây dựng hồ sơ xung quanh công việc. Từ năm 2009 đến năm 2015, ông điều hành nhà xuất bản của riêng mình, Kofuu Senju Publications, sau này đổi tên thành KOSEI Publications LTD. Thông qua đó, ông đồng tác giả các cuốn sách phiên bản giới hạn về irezumi, bao gồm "Kokoro" và "Dentouwaza," với nhiếp ảnh gia Matti "Horimatsu" Sedholm. Các cuốn sách ghi lại hình ảnh và chiều kích tâm linh của việc xăm hình Nhật Bản cho khán giả bên ngoài Nhật Bản, công việc kết nối tương tự như studio và cửa hàng dụng cụ, trên bản in. Khía cạnh tâm linh không phải là phép ẩn dụ đối với ông. Năm 2011, ông được thụ phong làm tu sĩ tại gia của dòng Rinzai-Zen, gắn kết truyền thống tôn giáo đằng sau nhiều chủ đề irezumi với thực hành của riêng mình. Việc thụ phong đó, tên Hori, nhà xuất bản và cửa hàng dụng cụ đều chỉ về một hướng, hướng tới việc truyền lại toàn bộ truyền thống chứ không chỉ bề mặt của nó. Ý nghĩa của Horikitsune là của một người phương Tây được chấp nhận vào một dòng dõi Nhật Bản khép kín, người sau đó đã dành sự nghiệp của mình để giữ vững đường lối đó. Ông quảng bá irezumi đích thực theo các quy tắc truyền thống và chống lại sự trôi dạt của nó vào hình ảnh thương mại thông thường, một cầu nối làm việc giữa trường phái Yokohama của Horiyoshi III và các khách hàng châu Âu tìm đến ông vì điều đó. Hồ sơ ở đây đã được XÁC MINH, rút ra từ Holy Fox Tattoos, danh sách học trò của McCormack và danh sách nhà xuất bản cho các cuốn sách của ông.

Dòng truyền thừa