Lệnh cấm xăm hình ở NYC

Ghi chú lưu trữ

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1961, Sở Y tế Thành phố New York đã giết chết ngành xăm hình hợp pháp trên cả năm quận. Lý do chính thức là một đợt bùng phát viêm gan B được truy nguồn từ kim xăm dùng chung tại các tiệm xăm ở Coney Island. Mọi cửa hàng hợp pháp đều đóng cửa vào ngày hôm đó, bao gồm cả cửa hàng của Brooklyn Blackie trên Đại lộ Stillwell. Lệnh cấm đã cấm kinh doanh xăm hình, không cấm chính hình xăm, và các tòa án tiểu bang đã cho phép nó tồn tại. Thời điểm đó thật tàn khốc đối với một gia đình: Willy Moskowitz qua đời cùng năm đó, để lại nghề xăm cũ của Bowery cho các con trai Stanley và Walter ngay khi luật đóng sập cửa trước nó. Những gì còn sót lại không phải là một phong trào. Không có tuyên ngôn, không có cửa hàng chung, không có tạp chí. Chỉ có nửa tá người điều hành bướng bỉnh rải rác trên bốn khu phố, cộng với một thuộc địa lưu vong trên Long Island. Tony D'Annessa đã mở cửa hàng trên Đại lộ West 48th ở Hell's Kitchen vào năm 1958, ba năm trước lệnh cấm, và ông ấy cứ ở đó. Ông vẽ các thiết kế của mình lên một tấm rèm vào khoảng năm 1962 và cuộn nó lại, theo kiểu speakeasy, bất cứ khi nào có thanh tra đến gần. Tấm rèm đó đã trở thành vật phẩm nổi tiếng nhất mà thời đại đó sản xuất. Thom deVita là người kỳ lạ và tồn tại lâu nhất trong số họ. Ông lớn lên trong giới họa sĩ New York School tại Cedar Tavern, bắt đầu xăm mình vào giữa những năm 1960 mà không có thầy dạy, và làm việc từ một căn hộ chung cư tại 326 East 4th Street giữa các Đại lộ C và D. Ông coi cơ thể của mỗi khách hàng là một bức tranh ghép liên tục, kết hợp các biểu tượng Pueblo và Zuni, các thiết kế Nhật Bản và các họa tiết nắp cống thành phố. Ông làm việc từ giữa những năm 1960 cho đến năm 1997, thời gian hoạt động liên tục dài nhất mà bất kỳ ai quản lý được. Anh em nhà Moskowitz chỉ tồn tại được gần một năm dưới lòng đất, xăm hình tại cửa hàng của D'Annessa ở Hell's Kitchen trước khi chuyển đến Amityville vào khoảng năm 1962 và mở S&W Tattoo, cửa hàng xăm hình đầu tiên trên Long Island. Đó trở thành động thái đặc trưng của thời đại: khi thành phố trở nên quá nóng, bạn sẽ vượt qua ranh giới quận. Và thế giới ngầm vươn xa hơn quy mô của nó. Năm 1972, Mike Malone đã đưa Don Ed Hardy đến căn hộ của deVita, một cuộc gặp được ghi lại bằng hình ảnh bởi John Wyatt. deVita đã hướng dẫn Malone theo đuổi việc xăm mình vào năm 1968. Malone tiếp tục thừa kế China Sea Tattoo của Sailor Jerry ở Honolulu, và tư duy trung tâm thành phố của deVita đã đi thẳng vào Tattoo Time của Hardy. Một thành phố bị cấm vẫn đang định hình ngành xăm hình vượt ra ngoài biên giới của nó. Sau đó, năm 1976 đã tái thiết thế giới ngầm trong một năm duy nhất. Mike Bakaty đã mở Fineline, chỉ theo lịch hẹn, trong gác xép của mình bên trong McGurk's Suicide Hall cũ tại 295 Bowery, và giữ nó dưới lòng đất trong hai mươi mốt năm. Jonathan Shaw, con trai của nhạc trưởng Artie Shaw, xuất thân từ một khóa học việc trên Long Beach Pike dưới sự chỉ dẫn của Bob Shaw và bắt đầu Fun City trong một tầng hầm gần Bowery; sau đó nó định cư tại 94 St. Mark's Place, nơi nó vẫn hoạt động. Và D'Annessa đã rời New York đến Montreal, mở Tatouage Pointe-Saint-Charles. Hai người vào, một người ra. Năm 1991, Shaw ra mắt Tạp chí Nghệ thuật Hình xăm Quốc tế, tạp chí đầu tiên dành riêng cho hình xăm, và thế giới ngầm cuối cùng đã có một tiếng nói trên báo chí. Kết thúc đến vào tháng 3 năm 1997. Dưới thời Thị trưởng Rudolph Giuliani và ủy viên y tế Neal L. Cohen, Điều 181 của Bộ luật Y tế đã dỡ bỏ lệnh cấm và thiết lập một hệ thống cấp phép. Bakaty đã đưa Fineline ra ánh sáng tại 21 First Avenue, cửa hàng hợp pháp đầu tiên, và được cho là đã nhận giấy phép xăm hình đầu tiên mà thành phố cấp. Fineline và Fun City là những cửa hàng ngầm duy nhất vượt qua việc bãi bỏ luật như những doanh nghiệp đang hoạt động. Cùng năm đó, Hội nghị Hình xăm Thành phố New York đầu tiên đã lấp đầy Roseland Ballroom, với Stan Moskowitz, Bakaty và Shaw có mặt, và Michael McCabe xuất bản New York City Tattoo: The Oral History of an Urban Art. Huyền thoại về một thế giới ngầm mạnh mẽ kéo dài ba mươi sáu năm làm tăng thêm hồ sơ. Gỡ bỏ nó và chuỗi liên tục là deVita một mình từ giữa những năm 1960, được tham gia bởi Bakaty và Shaw vào năm 1976, với D'Annessa nắm giữ thập kỷ đầu tiên. Năm 2017, Hiệp hội Lịch sử New York đã trao cho nhóm này khoảnh khắc bảo tàng của họ với triển lãm Tattooed New York. Stanley "Bowery Stan" Moskowitz qua đời vào tháng 4 năm 2020, và cùng với ông là mối liên hệ sống cuối cùng với thế giới cửa hàng Bowery cũ của Charlie Wagner, thế giới mà lệnh cấm đã đóng cửa vào một ngày tháng 11 duy nhất.

Dòng truyền thừa

Featured reading