Pinky Yun

Nota de archivo

Pinky Yun nació Yun Bing Kwan el 29 de octubre de 1927, en Cantón, China. Comenzó a aprender tatuaje tradicional a mano a los dieciséis años, alrededor de 1943, trabajando con el método antiguo de picado a mano antes de que le llegara cualquier máquina eléctrica. En 1949 dejó Cantón para ir a Hong Kong, y ese movimiento marcó el resto de su vida. En Hong Kong entró en la cohorte de aprendices de Rose Studio, formándose junto a Ricky Lo, Benny Tsoi y Lai Shue-keung. La cohorte alimentó una red de trabajo de tiendas de Hong Kong que sirvieron a miles de militares aliados. Durante la Guerra de Corea, de 1950 a 1953, Yun dirigió una concurrida tienda en Yokosuka, Japón, tatuando a marineros de la Armada de los Estados Unidos a poca distancia del anclaje de la flota. Está más asociado con la tienda de Lockhart Road en Wan Chai, el punto de referencia "Ricky and Pinky" que trabajó el comercio de descanso y recreación de la Flota del Pacífico. Ed Hardy lo describió como "una gran operación con un escuadrón de tatuadores que ofrecían tatuajes baratos a una velocidad vertiginosa". El trabajo era rápido, audaz y hecho para hombres con unas pocas horas de permiso en tierra y dinero para gastar. Lo que distinguía a Yun era su mano. Dibujaba a mano alzada y con ambas manos, esbozando complejos diseños de tigres y dragones directamente sobre la piel, a menudo con un palillo o un palo afilado sumergido en pigmento en lugar de una plantilla. Terminaba piezas de espalda personalizadas en una sola sesión. Sus composiciones fusionaban audaces contornos occidentales con el folclore chino, y se hizo conocido sobre todo por sus tigres y dragones, ayudando a estandarizar esos motivos en toda la flota del Pacífico. En 1972 Yun emigró a los Estados Unidos. Trabajó en Alameda, California, luego abrió Dragon Tattoo en San Jose en 1981, donde tatuó hasta su jubilación en 2009. Entrenó solo a familiares, incluidos sus sobrinos Eddie y David y tres de sus propios hijos. Murió en California el 2 de diciembre de 2010. Sus colecciones de flash fueron distribuidas comercialmente por Spaulding and Rogers en 1983 y 1989, lo que difundió sus diseños por toda América del Norte. Don Ed Hardy defendió y publicó el trabajo de Yun, y Hardy es la fuente de una sorprendente afirmación de que varios de los diseños de pin-up de Sailor Jerry Collins de principios de los 60 fueron originales de Pinky retocados. Hardy lo dijo directamente: "la mayoría de los pin-ups característicos de Jerry de principios de los sesenta fueron originales de Pinky ligeramente transformados". La línea es de fuente única, por lo que pertenece a Hardy en lugar del registro establecido. El tatuador taiwanés Jimmy Shy llamó a Yun "el padrino del estilo marinero asiático", un veredicto sobre hasta dónde viajó su trabajo. El nombre "Pei-Chi Yun" a veces asociado a él no está respaldado en los registros; su nombre chino romanizado es Yun Bing Kwan. Sus diseños e influencia están documentados en el monográfico de Ryudaibori de 2023, Tattoo Master Pinky Yun, y en Fine Lines Good Times. Su carrera unió dos épocas, la tradición del picado a mano que aprendió de niño en Cantón y la era de la máquina eléctrica que recorrió en Wan Chai y San Jose, y el puente es el punto clave de él.

Linaje