| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Mai (Omai) Raiatealta |
| Tyyppi | Henkilö |
| Aikakausi | Valistusaika |
| Sijainti | Raiatea · Society Islands |
| Päivämäärä | 1774 CE |
| Style / Technique | black-line Ra'iatean Polynesian tattooing on hands and back, Society Islands tradition |
| Yhteydessä kohteeseen | Cook tallentaa "Tatau", Joseph Banks, Polynesialainen Tatau |
Arkistohuomautus
Mai (n. 1751–n. 1779) lähti Huahinelta vuonna 1773 HMS Adventure -aluksella Cookin toisen matkan aikana ja saapui Lontooseen lokakuussa 1774, missä luonnontieteilijä Sir Joseph Banks esitteli hänet brittiläiselle yhteiskunnalle ja kuningas Yrjö III tapasi hänet. Hänen tatuoidut kätensä ja selkänsä olivat laajalti tarkasteltuina, ja Sir Joshua Reynolds maalasi hänestä kuuluisan kokovartalokuvan noin vuonna 1776, joka esitettiin Royal Academyssa vuonna 1776 ja jonka National Portrait Gallery, Lontoo, ja J. Paul Getty Museum hankkivat yhdessä vuonna 2023. Hän palasi Tyynellemerelle Cookin kolmannella matkalla, asettui Huahinelle vuonna 1777 ja kuoli siellä noin vuosina 1779–1780. Hänen vastaanottonsa Lontoossa auttoi muuttamaan eurooppalaisten asenteita tatuointia kohtaan rikollisesta leimasta kiehtovuudeksi; muotokuvat esittävät erityisesti käsi- ja selkätatuointeja, eivät koko vartalon peittävää tatuointia, kuten joskus väitetään.