Hernan Coretta

アーカイブメモ

Hernan Corettaは1975年にアルゼンチンで生まれた。その頃、タトゥーを入れることはまだアウトサイダーの印だった。14歳だった1989年に最初のタトゥーを入れ、1993年までにブエノスアイレスでその執念を職業に変えていた。そこへ続くクリーンな道はなかった。この仕事はスケートボードとパンクロックのシーンの中にあり、1990年代のアルゼンチンでボディ・モディフィケーションが歓迎された唯一の場所であり、アーティストたちは公の場で失敗しながら学んだ。供給チェーンが存在しなかったため、彼らは自分で機材を製作し、自分で顔料を調合した。Corettaは希少性を乗り越え、アルゼンチンのアンダーグラウンドの定着者となった。転機は2001年に訪れた。彼とパートナーはブラジルのサンパウロで開催されたコンベンションに行き、初めて日本の伝統的なirezumiを間近で見た。それは、体と戦うのではなく、体と共に動く大規模なフルボディのデザインだった。それがその瞬間だった。彼はその場で、残りのキャリアを古典的な日本伝統に捧げることを決め、それを正しく行うために原典資料に戻り、木版画、神話、古い絵画を学んだ。その後11年間、彼はヨーロッパ中でその技術を追い求めた。2001年から2012年までCorettaはマドリードとバルセロナ、ミラノとローマ、ロンドン、フランクフルトで活動し、ヨーロッパの巨匠たちがスケールとフローをどのように扱っているかを吸収した。彼は自身のレジスターを持って現れた。現代的で独特なラインワークで運ばれる伝統的な日本の慣習、すべての構図は、パターンが体の自然な輪郭の上をどのように動くかに基づいて構築されている。ブエノスアイレスに戻った彼は、大規模な作品、バックピースとフルスリーブに完全にコミットし、それが彼のシグネチャーとなった。それを記録するために、彼はDaniel Martinoと出版社Arte Tattoo Booksと提携した。2017年3月25日、ブエノスアイレスでバイリンガルモノグラフ『Coretta: The Art of Hernan Coretta』が出版された。これは1500部の限定版で、彼の歴史、絵画、高精細写真が300ページ以上にわたる豪華なボリュームだった。それは、現代のirezumiに真剣に取り組む人にとって、重要なリファレンスであり続けている。2023年、彼は拠点を移し、アメリカ合衆国に移住した。彼はパートナーで同僚アーティストのSalome Sajninと共にブエノスアイレスからサンディエゴに移り、カリフォルニアで最も尊敬されているスタジオの一つであるGuru Tattooに参加した。2023年から2024年まで、彼はGuruで活動し、大規模な日本風の構図と彼の細心の注意を払ったフロー重視のアプローチを求めて、北米全域から顧客を集めた。その後、彼は自身の部屋を建設した。2024年末、彼とSalome Sajninは、サンディエゴのパシフィックビーチ地区、キャス・ストリートに「The Classic Flow Tattoo」というプライベートな予約制スタジオを開設した。予約制のため、彼はカスタムの大規模な日本風プロジェクトに完全に没頭できる。1990年代のブエノスアイレスでマシンを製作していたパンク少年から、カリフォルニアのプライベートスタジオを持つ巨匠まで、Corettaは30年間の国際的な旅を一つのまとまりのあるスタイルに変え、顧客は今やそれを身につけるためにその一つの海岸沿いの住所に飛行機でやってくる。

系譜