ゆし（スクラッチアディクション）

アーカイブメモ

日本の入れ墨は、その歴史の大部分において個人貿易でした。マスターは、自宅や目立たないスタジオで、予約制で紹介された顧客のために全身いれづみを行いました。広告もほとんどなく、窓には何も表示されていませんでした。東京・原宿のスクラッチ・アディクションはそのパターンを打ち破った。この店はアメリカの路面店システムで運営されており、客が通りから入ってきてタトゥーを注文するというシステムで、壁にはフラッシュが設置され、正面にはカウンターが設置されている。 2014年の東京ファッション特集「東京タトゥーショップTOP10」では、この種の路面店としては日本初と紹介されている。この店は、この地域の若者文化の中心である歩行者が密集する竹下通り沿いまたはそのすぐそばにあります。ディレクトリおよびビジネスリストでは、東京都渋谷区神宮前3-27-14 1Fに位置しています。海外のウォークインスタジオに似た小規模なスタジオで、ブースは奥の方に配置されており、さまざまなスタイルのタトゥーが揃っています。その創立年と創設者は調査された情報源によって確立されておらず、ここでは主張しません。 「日本初の路面店」の主張を、東京ファッション特集に掲載したまま報じている。正確なオープン日は未確認です。 Yushi は Scratch Addiction の常駐タトゥーアーティストの 1 人として記録されています。同じ2014年の東京ファッション調査には、当時のスタジオのアーティストとしてYushi、Kou、Yuya、Koyabayaが名を連ねている。この名簿は単一の情報源からのものであり、その後変更されている可能性があります。 2014 年時点での記録です。フルネームは 1 か所に由来しています。 Afterlife Press の『Disintegration』第 3 号に掲載された歴史的プロフィールの中で、作家の Michael McCabe は彼を Yushi Inohe として記録し、原宿の Scratch Addiction で名声を築いた 1990 年代後半頃からのキャリアをたどっています。書店のGood Guy Tattoo SupplyはDisintegration 03を掲載しており、その号にYushiとScratch Addictionに関するマッケイブの研究が存在することを独自に確認している。しかし、一戸という姓はマッケイブのプロフィールに関連してのみ登場し、独立した二次資料には見つかっていません。ここでは、完全に検証されたものではなく、マッケイブによって文書化されたものとして記録されています。マッケイブはこの仕事を異文化間のものだと説明しています。そのため、Yushi は伝統的な日本のイメージと大胆な西洋の輪郭、そして現代のグラフィック感覚、つまり閉じられたマスターのスタジオではなくウォークインショップの視覚言語を組み合わせています。その説明は、彼が働いている場所によく当てはまります。竹下通りの路面店には、従来の堀師の紹介客とは異なる客層が集まり、イメージも客を追っている。 Yushi という名前は混乱を引き起こしており、このエントリーを知らせる注記にはそれについて注意が払われています。 Guru Tattooでタトゥーを入れ、サンディエゴでOyabun Tattooを設立したユシは、別の十分な証拠があり、彼自身の店の伝記には韓国生まれで1999年に日本に移住したと記載されている。3人目のタトゥーアーティスト、ユシ・“ホリキチ”・タケイは1976年に東京で生まれ、2000年からシアトルで見習いをし、アムステルダムに拠点を置いている。スクラッチ中毒の一戸祐志をこれらの男性のいずれかと結びつける情報源がなければ、彼の米国への移籍もグル・タトゥーでの仕事も主張されない。支えられているものはより狭く、より安定しています。 Yushi という名前の常駐タトゥー師は、1990 年代後半頃から原宿のウォークイン スタジオで働き、路面店の形式を東京に持ち込むことに貢献しました。

系譜