호리우노 1세 (카메이 우노스케)

아카이브 노트

호리우노 1세(初代彫宇之)는 1843년 에도 칸다 지구에서 카메이 우노스케로 태어났습니다. 신뢰할 수 있는 2차 자료에 따르면 그는 1863년경 20세에 문신을 시작했으며, 오사카, 교토, 시즈오카를 여행하며 활동하다가 40세경부터 도쿄에서 전업으로 활동했습니다. 그는 70대까지 활동했으며 1927년에 사망했습니다. 그의 고객들은 주로 칸다의 노동 계층, 즉 해당 지구의 건설 및 제조업 노동자들이었습니다. 그 남자들은 아사쿠사 신사의 주요 축제인 아사쿠사 산자 마츠리 기간 동안 전신 호리모노를 공개적으로 선보였는데, 이 축제는 역사적으로 축제 운반인과 노동자들 사이에서 문신한 몸의 공개 전시를 용인했습니다. 한 기록에 따르면 그의 수련 기간은 20년이었지만, 이 수치는 단일 자료에 근거하며 일반적인 다년간의 데시 훈련에 비해 길기 때문에 주의해서 받아들여야 합니다. 단일 등 부위 하나가 아니라 사회가 오래 지속되었습니다. 2차 자료는 칸다의 문신 친구 모임인 칸다 초유카이(神田彫勇会)가 1912년에 설립되었다고 날짜를 잡고 있으며, 이는 호리우노 1세 고객들의 우정 모임을 기반으로 합니다. 약 10년 후인 1922년경, 칸다 지역을 넘어 문신한 사람들에게도 회원 자격이 개방되었고 그룹은 에도 초유카이(江戸彫勇会)라는 이름을 채택했습니다. 정확한 연도는 다르더라도 10년이라는 기간은 더 나은 자료에서 확실합니다. 회원들은 처음에는 호리우노 1세, 그 다음에는 호리우노 2세와 호리우노 3세의 고객들이었습니다. 에도 초유카이는 대규모 야외 연회와 계절별 모임을 개최했으며, 가장 독특하게는 칸나가와현의 오야마 아푸리 신사로 매년 순례를 떠나 회원들이 폭포 정화(타키교)를 하고 종교적인 환경에서 문신을 선보였습니다. 그 순례는 앨리스 고든커의 다큐멘터리 영화 "호리모노: 일본의 문신 순례"의 주제이며, 이 영화는 2019년 약 80명의 순례자와 함께한 등반을 기록하고 그룹의 문신을 호리우노 계보의 작품으로 명명합니다. 호리우노라는 이름은 최소 3대에 걸쳐 이어졌습니다. 호리우노 2세는 20세기 중반의 주요 도쿄 테보리 명인으로 독립적으로 기록되어 있으며, 굵고 대담한 선으로 유명하며, 호리요시 3세가 유명한 문신 여성 하기로모 오사요에게 한 그의 작품이 인용됩니다. 호리우노 3세는 계보의 마지막 인물로, 현재 에도 초유카이 회원 다수의 문신가로 기록되어 있습니다. 탐정 소설가 타카기 아키미츠는 1955년에서 1965년 사이 도쿄에서 호리우노 2세와 에도 초유카이 회원들을 촬영했으며, 이 아카이브는 2017년 프랑스 저널리스트 파스칼 바고에 의해 재발견되어 2022년 "문신 작가"로 출판되었습니다. 호리우노 1세에 대한 가장 반복적인 이야기 중 일부는 가장 확인되지 않은 이야기입니다. 한 기록에 따르면 그는 2차 기록에서 그에게 묶인 제자인 호리분 1세에게 새긴 등 부위 때문에 체포되었다고 합니다. 또 다른 기록에 따르면 야쿠자 고객을 문신한 후에는 예술로서 작품을 소중히 여기는 정직한 사람들만 문신하기로 선택했다고 합니다. 둘 다 학술 문헌보다는 대중적이고 상업적인 출처에서 유통되며, 그의 삶에 대한 영어 기록은 빈약합니다. 확실한 것은 몸과 사회가 담고 있는 것입니다. 매년 오야마를 오르는 3대 계보와 순례 모임을 가진 칸다의 호리시입니다.

계보