| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Razzouk Tattoo, ஜெருசலேம் |
| வகை | மரபு |
| காலம் | தொழில்துறை |
| இடம் | Razzouk Tattoo · 31 St George Street, Old City, ஜெருசலேம் |
| தேதி | 1750 CE |
| இணைக்கப்பட்டது | காசாவின் புரோகோபியஸ், ரட்ஜ் ஸ்டப்பேயின், 1669 ஜெருசலேம் யாத்ரீகர், Coptic Christian Tattooing |
காப்பக குறிப்பு
ரஸ்ஸூக் குடும்பம் 27 தலைமுறை பச்சை குத்துபவர்களைக் கொண்டுள்ளது. இந்த வரிசை சுமார் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் எகிப்தில் தொடங்குகிறது, அங்கு குடும்பம் கோப்டிக் யாத்ரீகர்களுக்கு கிறிஸ்தவ அடையாளத்தின் நிரந்தர ஆதாரமாக சிறிய மணிக்கட்டு சிலுவைகளால் குறித்தது. சுமார் 1750 இல் ஜிரியஸ் ரஸ்ஸூக் என்ற கோப்டிக் மதகுரு எகிப்தில் இருந்து ஜெருசலேமுக்கு வர்த்தகத்தை கொண்டு வந்து பழைய நகரத்தின் கிறிஸ்தவ காலாண்டில் நிறுவினார். குடும்பம் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை. அவர்களின் ஆலிவ் மர முத்திரைகளில் ஒன்று இன்னும் ஆர்மீனிய எழுத்துக்களில் 1749 தேதியைக் கொண்டுள்ளது. பல நூற்றாண்டுகளாக முறைமையில் சிறிதளவு மாற்றம் மட்டுமே ஏற்பட்டுள்ளது. ஒரு வடிவம் ஆலிவ் மரத்தின் ஒரு சிறிய தொகுதியில் குறைந்த நிவாரணத்தில் கையால் செதுக்கப்படுகிறது. யாத்ரீகருக்கு ஒரு சுத்தமான வெளிப்புறத்தை வழங்க நிறமி அழுத்தப்படுகிறது, மேலும் பச்சை குத்துபவர் ஊசிகளைக் கொண்டு அதைச் செய்கிறார். குடும்பத்தின் வரலாற்றில் பெரும்பாலானவை மர கைப்பிடியில் அமைக்கப்பட்ட தொகுப்பு ஊசிகள், கையால் தள்ளப்பட்டது. ஜெருசலேம் சிலுவை, ஐந்து கிறிஸ்துவின் காயங்கள் அல்லது ஜெருசலேமில் இருந்து நான்கு திசைகளுக்கும் பரவும் கிறிஸ்தவம் எனப் படிக்கப்படும் ஐந்து சிறிய சிலுவைகளால் சூழப்பட்ட ஒரு பெரிய சிலுவை, எப்போதும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வடிவமைப்பாக இருந்தது. இது வலது மணிக்கட்டு அல்லது முன்கையில் போடப்படுகிறது, யாத்திரை நிறைவடைந்ததற்கான நிரந்தர பதிவு. தொகுதிகள் குடும்ப காப்பகமாகவும் செயல்படுகின்றன. அவற்றின் கல்வெட்டுகள் கோப்டிக், அரபு, கிரேக்கம், லத்தீன் மற்றும் ஆர்மீனிய மொழிகளில் உள்ளன, ஒவ்வொரு வகையான யாத்ரீகருக்கும் ஒரு எழுத்து முறை கதவு வழியாக நடந்தது. 1956 இல் பிரிட்டிஷ் கலை வரலாற்றாசிரியர் ஜான் கார்ஸ்வெல் குடும்பத்திடம் சுமார் 168 தொகுதிகள் இருந்ததைக் கணக்கிட்டு, ரஸ்ஸூக் முத்திரைகளிலிருந்து நேரடியாக எடுக்கப்பட்ட 71 அச்சுக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கோப்டிக் பச்சை குத்து வடிவமைப்புகளை வெளியிட்டார். 1958 இல் பெய்ரூட்டில் ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, எகிப்தியலாளர் மார்கரெட் முர்ரே முன்னுரையுடன். இன்று ஜெருசலேம் கடையில் சுமார் 80 தொகுதிகள் உள்ளன. மற்றவை அருங்காட்சியகங்களுக்கு இழந்தன அல்லது சிதறடிக்கப்பட்டன, இதில் செயிண்ட் வெரோனிகா மற்றும் உயிர்த்தெழுதலின் இரட்டைப் பக்க முத்திரை ஒன்று ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள பிட் ரிவர்ஸ் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. ஒவ்வொரு தலைமுறையும் ஏதாவது சேர்த்தது. 1930களில் வாசிமின் தாத்தா யாகூப், ஒரு மணிநேர அழைப்பு மணியை ஒரு கார் பேட்டரியுடன் இணைத்து குடும்பத்தின் முதல் மின்சார இயந்திரத்தை உருவாக்கினார், மேலும் வண்ண பச்சை குத்துதலை கடைக்கு கொண்டு வந்தார். அவரது மகன் அன்டன், ஜாஃபா வாயிலுக்கு அருகில் குடும்பத்தின் வினோதமான மற்றும் நாணய பரிமாற்றத்திற்குள் ஒரு சிறிய இடத்தில் இருந்து இந்த நடைமுறையை உயிர்ப்புடன் வைத்திருந்தார், அடுத்த தலைமுறைக்கு கைவினை, பட்டியல் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களைக் கொடுத்தார். 1960களின் நடுப்பகுதியில் பிறந்த 27வது தலைமுறையான வாசிம் ரஸ்ஸூக், பாலைவனத்தில் தனது ஹார்லி-டேவிட்சன் மீது சவாரி செய்யும் போது குடும்ப வர்த்தகத்தை எடுத்துக்கொள்ள முடிவு செய்தார். அவர் இப்போது நடைமுறையின் தலைவராகவும் பொது முகமாகவும் உள்ளார். அவரது மனைவி கேப்ரியல் அவருடன் பச்சை குத்துகிறார், பட்டறையின் வரலாற்றில் ரஸ்ஸூக் குடும்பத்தைச் சேராத முதல் பயிற்சியாளர் அவர். அவர்களின் மகன்கள் அன்டன் மற்றும் நிசார் 28வது தலைமுறைக்கு அதை கொண்டு செல்கிறார்கள். 2016 முதல் 2017 வரை வாசிம் பட்டறையை புனித கல்லறை தேவாலயத்திற்கு அருகில் உள்ள செயிண்ட் ஜார்ஜ் தெருவில் ஒரு பெரிய ஸ்டுடியோவிற்கு மாற்றினார், மேலும் 2022 இல் அவர் நவீன, யாத்ரீகர் அல்லாத வேலைகளுக்காக மேற்கு ஜெருசலேமில் ஒரு இரண்டாவது ஸ்டுடியோவைத் திறந்தார். மிகவும் பாரம்பரிய வடிவமான, மணிக்கட்டில் ஒரு சிறிய சிலுவையை விரும்பும் யாத்ரீகர்கள், அதை இன்னும் கையால் குத்திக் கொள்ளலாம். ரஸ்ஸூக்குகள் யாத்ரீகர் பச்சை குத்துதலை கண்டுபிடிக்கவில்லை. ஐரோப்பிய பதிவுகள் புனித பூமியின் வர்த்தகத்தை 1484 முதல் குறிப்பிடுகின்றன. பெத்லகேமில் உள்ள கோப்டிக் மற்றும் கத்தோலிக்க டிராகோமேன் குடும்பங்கள், தரஜேமே, பிரான்சிஸ்கன் பொறுப்பின் கீழ் அதைச் செய்தன. அந்த ஒவ்வொரு வம்சமும் மறைந்துவிட்டது. உதுமானிய ஆட்சி, பிரிட்டிஷ் மண்டலம், ஜோர்டானிய ஜெருசலேம் மற்றும் இஸ்ரேலிய அரசு வழியாக நவீன பச்சை குத்தும் தொழில்துறை வரை ரஸ்ஸூக்குகள் மட்டுமே வர்த்தகத்தை உடைக்காமல் கொண்டு சென்றனர். 2022 இல் கின்னஸ் உலக சாதனைகள் அவர்களை உலகின் மிக நீண்ட காலமாக தொடர்ந்து இயங்கும் பச்சை குத்துபவர்கள் என்று சான்றளித்தன, குறைந்தது 270 ஆண்டுகள் மற்றும் எண்ணுதல். வேலை செய்யும் ஆண்டு இன்னும் ஈஸ்டரில் திரும்புகிறது. புனித வாரத்தில், எல்லா பிரிவினரின் யாத்ரீகர்களும் ஜெருசலேமில் கூடும்போது, கடை காலை முதல் அதிகாலை வரை இயங்குகிறது.