| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Pinky Yun |
| Тип | Особа |
| Епоха | Modern |
| Місце | Ricky and Pinky · Lockhart Road, Wan Chai, Гонконг |
| Дата | 1949 CE |
| Style / Technique | Asian sailor-tattoo style fusing American traditional flash with Chinese and Japanese subject matter, freehand tigers and dragons |
| Пов’язано з | Джеймс Хо (Rose Tattoo), Норман "Сейлор Джеррі" Коллінз, Дон Ед Харді |
Архівна нотатка
Пінкі Юн народився як Юн Бін Кван 29 жовтня 1927 року в Кантоні, Китай. Він почав вивчати традиційне ручне татуювання у шістнадцять років, приблизно у 1943 році, працюючи старим методом ручного набивання, ще до появи електричної машинки. У 1949 році він покинув Кантон і переїхав до Гонконгу, і цей крок визначив решту його життя. У Гонконзі він вступив до когорти учнів Rose Studio, навчаючись разом з Рікі Ло, Бенні Цоєм та Лай Шукеунгом. Ця когорта живила робочу мережу гонконгських студій, які обслуговували тисячі військовослужбовців союзників. Під час Корейської війни, з 1950 по 1953 рік, Юн керував жвавою студією в Йокосуці, Японія, набиваючи татуювання морякам ВМС Сполучених Штатів неподалік від якірної стоянки флоту. Найбільш відомий він своєю студією на Локхарт-роуд у Ван Чай, знаковою «Ricky and Pinky», яка обслуговувала флот Тихого океану під час відпочинку та розваг. Ед Харді описав її як «велику операцію з командою тату-майстрів, що пропонували дешеві татуювання з шаленою швидкістю». Робота була швидкою, сміливою і призначеною для чоловіків, які мали кілька годин відпустки на березі та гроші, щоб витратити. Що відрізняло Юна, так це його рука. Він малював від руки та обома руками, створюючи складні зображення тигрів і драконів прямо на шкірі, часто використовуючи зубочистку або загострену паличку, вмочену в пігмент, замість трафарету. Він завершував індивідуальні спинні роботи за один сеанс. Його композиції поєднували сміливі західні контури з китайським фольклором, і він став відомий перш за все своїми тиграми та драконами, допомагаючи стандартизувати ці мотиви у флоті Тихого океану. У 1972 році Юн емігрував до Сполучених Штатів. Він працював в Аламеді, Каліфорнія, а потім відкрив Dragon Tattoo у Сан-Хосе в 1981 році, де працював до виходу на пенсію у 2009 році. Він навчав лише членів сім'ї, включаючи своїх племінників Едді та Девіда, та трьох власних дітей. Він помер у Каліфорнії 2 грудня 2010 року. Його колекції флеш-дизайнів були комерційно розповсюджені Spaulding and Rogers у 1983 та 1989 роках, що поширило його дизайни по всій Північній Америці. Ед Харді підтримував та публікував роботи Юна, і Харді є джерелом вражаючої заяви про те, що кілька дизайнів пін-ап моделей Сейлор Джеррі Коллінза початку 1960-х років були переробками оригіналів Пінкі. Харді сказав прямо: «більшість фірмових пін-ап моделей Джеррі з початку шістдесятих були трохи трансформованими оригіналами Пінкі». Ця заява походить з одного джерела, тому належить Харді, а не до встановленого факту. Тайванський тату-майстер Джиммі Шай назвав Юна «хрещеним батьком азійського стилю моряків», що свідчить про те, наскільки далеко поширилася його робота. Ім'я «Pei-Chi Yun», яке іноді до нього приписують, не підтверджене в записах; його романізоване китайське ім'я — Юн Бін Кван. Його дизайни та вплив задокументовані в монографії Рюдайборі 2023 року «Tattoo Master Pinky Yun» та у «Fine Lines Good Times». Його кар'єра охопила дві епохи: традицію ручного набивання, яку він вивчив хлопчиком у Кантоні, та епоху електричних машин, через яку він пройшов у Ван Чай та Сан-Хосе, і цей міст є суттю його особистості.